Translation of "Yardıma" in German

0.007 sec.

Examples of using "Yardıma" in a sentence and their german translations:

- Onun yardıma ihtiyacı var.
- Yardıma ihtiyacı var.

Sie braucht Hilfe.

Bana yardıma geldi.

Sie kam mir zu Hilfe.

Yardıma ihtiyacımız var.

Wir brauchen Hilfe.

Yardıma ihtiyacımız olabilir.

Wir könnten etwas Hilfe gebrauchen.

Yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche Hilfe.

Yardıma ihtiyacın var.

Du brauchst Hilfe.

Yardıma ihtiyacım olacak.

Ich brauche Hilfe.

Yardıma ihtiyacımız vardı.

Wir brauchten Hilfe.

Yardıma ihtiyacım vardı.

Ich brauchte Hilfe.

Yardıma ihtiyaç duyabilirim.

Vielleicht brauche ich Hilfe.

Yardıma ihtiyacı var.

Sie braucht Hilfe.

- Senin gerçekten yardıma ihtiyacın var.
- Sadece yardıma ihtiyacın var.

- Du brauchst nur Hilfe.
- Sie brauchen nur Hilfe.
- Ihr braucht nur Hilfe.

İlk yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche Erste Hilfe.

Tıbbî yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche ärztliche Hilfe.

Biraz yardıma ihtiyacım var!

Ich brauche etwas Hilfe!

Tom'un yardıma ihtiyacı var.

Tom braucht Hilfe.

Onun yardıma ihtiyacı var.

Sie braucht Hilfe.

Biraz yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche ein wenig Hilfe.

Biraz yardıma ihtiyacımız olacak.

Wir werden Hilfe benötigen.

Biraz yardıma ihtiyaç duyabiliriz.

Vielleicht brauchen wir Hilfe.

Umutsuzca yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche dringend Hilfe.

Şimdi yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche jetzt Hilfe.

Tom'un yardıma ihtiyacı vardı.

Tom brauchte Hilfe.

Biraz yardıma ihtiyacım olacak.

- Ich werde Hilfe benötigen.
- Ich werde Hilfe brauchen.

Acil yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche dringend Hilfe.

Onların yardıma ihtiyacı var.

Sie brauchen Hilfe.

Tom'un yardıma ihtiyacı olacak.

Tom wird Hilfe brauchen.

Yardıma ihtiyacın var mı?

Brauchst du Hilfe?

Onların yardıma ihtiyacı vardı.

Sie brauchten Hilfe.

Burada yardıma ihtiyacımız var.

Wir benötigen hier Hilfe.

Bizim yardıma ihtiyacımız yok.

- Wir bedürfen keiner Hilfe.
- Wir brauchen keine Hilfe.
- Wir benötigen keine Hilfe.

Yardıma ihtiyacınız yok mu?

Brauchst du keine Hilfe?

Mary'nin yardıma ihtiyacı var.

Maria braucht Hilfe.

Tom'un yardıma ihtiyacı olabilir.

Tom braucht möglicherweise Hilfe.

Sanırım yardıma ihtiyacımız var.

Ich denke, wir brauchen Hilfe.

Onların yardıma ihtiyacı olacak.

Sie werden Hilfe brauchen.

Yardıma ihtiyacınız olursa beni arayın.

Ruf mich, wenn du Hilfe brauchst!

Ne tür yardıma ihtiyacın var?

- Was für Hilfe brauchst du?
- Welche Art von Hilfe benötigst du?

Alabileceğim bütün yardıma ihtiyacım var.

Ich kann alle Hilfe brauchen, die ich kriegen kann.

Herhangi bir yardıma ihtiyacım yok.

Ich brauche keine Hilfe.

Tom'un tıbbi yardıma ihtiyacı var.

Tom muss medizinisch versorgt werden.

Alabileceğimiz tüm yardıma ihtiyacımız var.

Wir brauchen alle Hilfe, die wir kriegen können.

Tom'un acil yardıma ihtiyacı var.

Tom braucht dringend Hilfe.

Tom'un biraz yardıma ihtiyacı olacak.

Tom wird Hilfe nötig haben.

Yardıma ihtiyacınız olursa bana bildirin.

- Sag Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.
- Sagt Bescheid, wenn ihr Hilfe braucht.

Yardıma ihtiyacın olur diye geldim.

- Ich bin gekommen, um dir zu helfen, falls du meine Hilfe benötigst.
- Ich bin hergekommen für den Fall, dass du meine Hilfe benötigst.

Bizim hiç yardıma ihtiyacımız yok.

Wir benötigen keine Unterstützung.

Yardıma ihtiyacım olduğunu fark ettim.

Ich erkannte, dass ich Hilfe brauchte.

Sanırım yardıma ihtiyacı olan birisin.

Ich denke, dass du derjenige bist, der Hilfe braucht.

Yardıma ihtiyacın olursa, sadece iste.

Wenn du Hilfe brauchst, sag’s einfach!

Daha fazla yardıma ihtiyacım var.

- Ich brauche mehr Hilfe.
- Ich benötige mehr Hilfe.

Tom'un yardıma ihtiyacı olduğunda neredeydin?

Wo warst du, als Tom Hilfe brauchte?

Tom'un şimdi yardıma ihtiyacı var.

Tom braucht jetzt Hilfe.

Tom mali yardıma ihtiyacı var.

Tom braucht finanzielle Unterstützung.

Yardıma ihtiyacım olma nedeni bu.

Deswegen brauche ich Hilfe.

Acil olarak yardıma ihtiyacımız var.

Wir brauchen dringend Hilfe.

Daha fazla yardıma ihtiyacım yok.

Ich brauche keine weitere Hilfe.

Gerçekten hiç yardıma ihtiyacım yok.

Ich brauche wirklich keine Hilfe.

Tom'un yardıma ihtiyacı var mıydı?

Hat Tom Hilfe gebraucht?

Bununla ilgili yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche hierbei Hilfe.

Tom tıbbi yardıma ihtiyaç duyuyor.

Tom braucht ärztliche Hilfe.

Tom'un biraz yardıma ihtiyacı var.

Tom braucht Hilfe.

Yardıma ihtiyacın olursa beni ara.

Ruf mich an, wenn du Hilfe brauchst.

Tom'un muhtemelen yardıma ihtiyacı var.

Tom braucht wahrscheinlich Hilfe.

Benim biraz yardıma ihtiyacım olacak.

- Ich werde Hilfe benötigen.
- Ich werde Hilfe brauchen.

Daha fazla yardıma ihtiyacım olacak.

Ich werde mehr Hilfe brauchen.

Fena şekilde yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche dringend Hilfe.

Onun şimdi yardıma ihtiyacı var.

Er braucht jetzt Hilfe.

Tom yardıma ihtiyacı olduğunu biliyor.

Tom weiß, dass er Hilfe braucht.

Benim de yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche auch Hilfe.

Tom her zaman yardıma koşar.

Tom ist immer hilfsbereit.

Bavullarınla ilgili yardıma ihtiyacın var mı?

- Brauchst du Hilfe mit deinen Koffern?
- Brauchen Sie Hilfe mit Ihren Koffern?

Orada biraz yardıma ihtiyacın var mı?

Brauchst du dabei etwas Hilfe?

Tom'un şimdi gerçekten yardıma ihtiyacı var.

Tom braucht jetzt wirklich Hilfe.

Yardıma ihtiyacım olduğunda kimi arayacağımı biliyorum.

Ich weiß, wen ich anrufen kann, wenn ich Hilfe brauche.

Yardıma ihtiyacınız olursa, beni aramaya çekinmeyin.

Wenn du Hilfe brauchst, dann ruf mich ruhig an!

Tom'un derhal tıbbi yardıma ihtiyacı var.

Thomas braucht sofort ärztliche Hilfe.

Tom bana yardıma ihtiyacın olduğunu söyledi.

- Tom sagte mir, du brauchest Hilfe.
- Tom sagte mir, Sie brauchen Hilfe.
- Tom sagte mir, ihr brauchet Hilfe.

Yardıma ihtiyacı olup olmadığını Tom'a soracağım.

Ich werde Tom fragen, ob er irgendeine Hilfe braucht.

Tom'un fena halde yardıma ihtiyacı var.

Tom hat Hilfe dringend nötig.

Yardıma ihtiyacı olan kişi Tom değil.

Tom ist nicht derjenige, der Hilfe braucht.

Tom ve Mary'nin yardıma ihtiyacı var.

Tom und Maria brauchen Hilfe.

Ev ödevimde biraz yardıma ihtiyacım var.

Ich brauche etwas Hilfe bei den Hausaufgaben.

İşimle ilgili biraz yardıma ihtiyacım var.

- Ich brauche Hilfe mit meiner Arbeit.
- Ich brauche etwas Hilfe bei meiner Arbeit.