Translation of "çıkarlar" in German

Sadece geceleri otlamaya çıkarlar.

...und grasen nur bei Nacht.

Yıldızlar gece ortaya çıkarlar.

Nachts kommen die Sterne zum Vorschein.

- İngiliz futbolu hayranları bazen çığırından çıkarlar.
- İngiliz futbolu hayranları bazen kontrolden çıkarlar.

Die britischen Fußballfans benehmen sich manchmal komplett daneben.

Tüm dünya bir sahnedir, insanlar da yalnızca birer oyuncu. Sahneye girer, çıkarlar ve zamanları boyunca yedi dönemden oluşan birçok oyun sergilerler.

Die ganze Welt ist eine Bühne und alle Fraun und Männer bloße Spieler. Sie treten auf und geben wieder ab. Sein Leben lang spielt einer manche Rollen durch sieben Akte hin.