Translation of "Insanlar" in German

0.008 sec.

Examples of using "Insanlar" in a sentence and their german translations:

- İnsanlar tuhaftır.
- İnsanlar acayiptir.
- İnsanlar tuhaf.

Die Menschen sind eigenartig.

İnsanlar yıkanmalıdırlar.

Die Leute sollten ihren Körper waschen.

İnsanlar toplanıyor.

Die Leute versammeln sich.

İnsanlar ölüyor.

Es sterben Menschen.

İnsanlar kızgın.

Die Leute sind verärgert.

İnsanlar tembel.

Menschen sind faul.

İnsanlar konuşuyor.

Die Leute reden.

İnsanlar konuşacak.

Die Leute werden darüber reden.

İnsanlar komplike.

Die Leute sind kompliziert.

İnsanlar değişir.

- Menschen verändern sich.
- Menschen ändern sich.

İnsanlar konuştular.

Das Volk hat gesprochen.

İnsanlar izliyorlardı.

Es haben Leute zugeschaut.

İnsanlar mantıksızdır.

Die Menschen sind unlogisch.

- İnsanlar savaştan korkar.
- İnsanlar savaştan korkuyor.

Die Menschen fürchten den Krieg.

- İnsanlar savaştan korkar.
- İnsanlar savaştan korkarlar.

Die Leute haben Angst vor dem Krieg.

- Bütün insanlar eşittir.
- Tüm insanlar eşittir.

Alle Menschen sind gleich.

- Bazı insanlar çok kötüdür.
- Bazı insanlar şerdir.

Manche Menschen sind schlecht.

İnsanlar onlara acıdığında engelli insanlar buna katlanamaz.

Behinderte können es nicht ertragen, wenn Leute sie bemitleiden.

- Diğer insanlar geri zekalıdırlar!
- Diğer insanlar idiotturlar.

Die Idioten sind die anderen!

- İnsanlar su olmadan yaşayamaz.
- İnsanlar susuz yaşayamaz.

Menschen können ohne Wasser nicht leben.

- Neden insanlar sizden korkuyor?
- Neden insanlar sizden korkar?
- Neden insanlar senden korkar?

- Warum haben die Leute Angst vor dir?
- Warum haben die Leute Angst vor Ihnen?

İnsanlar bunu duyamaz.

Fürs menschliche Ohr nicht hörbar.

O güzel insanlar

diese schönen Leute

Tüm insanlar eşittir.

Alle Menschen sind gleich.

İnsanlar Mars'ta yaşayamaz.

Menschen können nicht auf dem Mars leben.

Bütün insanlar yanılabilir.

Jeder macht mal Fehler.

İnsanlar beyzbol oynuyorlar.

Die Leute spielen Baseball.

İnsanlar kuşları sevmiyorlar.

Die Leute mögen keine Vögel.

İnsanlar savaştan korkar.

Die Leute haben Angst vor dem Krieg.

Dünyadaki insanlar şişmanlıyor.

Rund um die Welt werden die Leute dicker.

İnsanlar deneyimlerinden öğrenirler.

Menschen lernen aus Erfahrung.

O insanlar deli!

Die Leute sind doch verrückt!

İnsanlar Afrika kökenlidirler.

- Der Mensch stammt aus Afrika.
- Der Mensch kommt ursprünglich aus Afrika.

Sorumlu insanlar kimler?

Wer sind die Verantwortlichen?

Madritli insanlar delidirler.

Die Madrilenen sind verrückt.

İnsanlar aptal hayvanlardır.

Menschen sind dumme Tiere.

İnsanlar hep ölüyor.

Die Menschen sterben immer.

İnsanlar köylerde yaşıyordu.

Die Leute lebten in Dörfern.

Onlar iyi insanlar.

Sie sind gute Leute.

Bu insanlar kimdir?

- Wer sind diese Leute?
- Was sind das für Leute?

İnsanlar birbirlerini sevmeli.

- Die Leute sollten sich gegenseitig lieben.
- Die Menschen sollten sich lieben.

İnsanlar ne düşünür?

Was würden denn die Leute denken?

İnsanlar ne düşünecek?

Was werden die Leute denken?

İnsanlar neden burada?

Warum sind die Leute hier?

İnsanlar nasıl bildiler?

Woher wusstet ihr das?

Bu insanlar arkadaşlarımız.

Diese Leute sind unsere Freunde.

İnsanlar dünyada yaşar.

Die Menschen leben auf der Erde.

İnsanlar sevilmek istiyor.

Die Menschen möchten geliebt werden.

Ölü insanlar konuşamazlar.

- Tote reden nicht.
- Tote erzählen keine Geschichten.
- Tote verplappern sich nicht.

Yabancı insanlar eğlenceli.

- Der Tourist amüsiert sich.
- Menschen aus fremden Ländern sind lustig.

İnsanlar özgürlüğü sever.

- Das Volk liebt die Freiheit.
- Die Menschen lieben die Freiheit.

Bütün insanlar ölmeli.

- Alle Menschen müssen sterben.
- Jeder muss sterben.

İnsanlar ölümlü müdür?

Ist der Mensch sterblich?

İnsanlar duyarlı yaratıklardır.

Menschen sind empfindende Wesen.

İnsanlar beni seviyor.

Ich bin beliebt.

İnsanlar maymundan gelirler.

Der Mensch stammt vom Affen ab.

İnsanlar gerçekten kızgın.

Die Leute sind wirklich wütend.

İnsanlar burada mutludurlar.

Die Leute hier sind glücklich.

İnsanlar annemi severler.

Die Leute mögen meine Mutter.

İnsanlar Tom'u seviyor.

Die Leute mögen Tom.

İnsanlar ne söylüyorlar?

Was sagen die Leute?

İnsanlar sosyal yaratıklardır.

Menschen sind soziale Wesen.

İnsanlar silahlanmaya başladı.

Die Menschen fingen an, sich zu bewaffnen.

Madritli insanlar çılgındırlar.

Die Madrilenen sind verrückt.

Onlar masum insanlar.

Das sind unschuldige Menschen.

İnsanlar onu yapmazlar.

- Man macht das nicht.
- Die Leute machen das nicht.

Parkta insanlar var.

Es sind Leute im Park.

Çalışmayan insanlar beslenmeyecek.

Leute, die nicht arbeiten, kriegen nichts zu essen.

İnsanlar hata yapar.

Menschen machen Fehler.

Zayıf insanlar kaybederler.

Schwächlinge verlieren.

Bu insanlar nereli?

Woher kommen diese Leute?

İnsanlar onu hatırlamayabilir.

Die Leute erinnern sich vielleicht nicht daran.

Boston'daki insanlar harika.

Die Leute in Boston sind großartig.

Madritli insanlar tuhaftır.

- Leute aus Madrid sind merkwürdig.
- Leute aus Madrid sind seltsam.

İnsanlar köpekleri sever.

Menschen lieben Hunde.

İnsanlar yeryüzünde yaşar.

Die Menschen leben auf der Erde.

İnsanlar zaferi selamladılar.

Das Volk bejubelte den Sieg.

Bütün insanlar eşittir.

- Alle Menschen sind gleich.
- Alle Männer sind gleich.

İnsanlar birbirlerini sevmeliler.

Die Menschen sollten einander lieben.

İnsanlar sosyal hayvanlardır.

Menschen sind soziale Tiere.

İnsanlar neden öpüşür?

Warum küssen sich die Menschen?

İnsanlar Tom'u suçladı.

Die Leute beschuldigten Tom.

İnsanlar zalim olabilir.

Menschen können grausam sein.

Onlar sert insanlar.

Das sind harte Kerle.

İnsanlar Tom'u dinliyor.

Die Leute hören auf Tom.

İnsanlar Tom'a güldü.

Leute lachten Tom aus.

İnsanlar çığlık atıyordu.

Die Leute haben geschrien.

İnsanlar işten atılıyor.

Es werden Leute entlassen.

İnsanlar sana bakıyorlar.

Die Leute sehen dich an.

Ailem iyi insanlar.

Meine Eltern sind gute Menschen.

İnsanlar çok samimiydi.

Die Leute waren sehr freundlich.

İnsanlar manyak mı?

Ist die Menschheit irre?

- İnsanlar artık onu söylemiyorlar.
- İnsanlar onu artık söylemiyor.

Das sagt man nicht mehr.

- Ve insanlar? Ne diyecekler?
- Peki insanlar? Ne diyecekler?

Und die Leute? Was werden die sagen?