Translation of "Yapmaları" in French

Onlardan daha iyi yapmaları bekleniyor.

plus on en attend d'eux.

Yatırım yapmaları için onlara fırsat veriyorum.

qui va changer le monde de façon positive.

Fakat aslında, yapmaları gereken de budur.

En fait, c'est exactement ce qu'ils doivent faire.

Onlar parayla ne yapmaları gerektiğini bilmiyor.

Ils ne savent pas ce qu'ils devraient faire avec l'argent.

Onlar psikiyatristi aradı ve ne yapmaları gerektiğini sordu.

Ils ont appelé le psychiatre et ont demandé ce qu'ils devaient faire.

Tom onların ne yapmaları gerektiğini Mary'nin anladığını biliyordu.

Tom savait que Mary comprenait ce qu'ils avaient besoin de faire.

Bizimle partner olmaları ve daha anlamlı yatırım yapmaları için

Je devrais réfléchir à comment les aider à établir un partenariat avec nous

Ve bu da bu şirketlere sürekli inovasyon yapmaları için en büyük teşvik

C'est donc clairement une incitation pour les entreprises à être à la pointe de l'innovation.

Ben sadece kendi ana dillerine çeviri yapmaları için insanları işe almak istiyorum.

Je préférerais n'enrôler des gens que pour traduire dans leur langue maternelle.

Böyle bir şey yapmaları için para teklif ediliyor, onlar da bu fırsatı değerlendiriyorlar.

Alors, si on leur offre de l'argent pour ces cornes, ils saisiront toute opportunité qui se présente.

Sadece o değil... Park Chun Hee şirketlere ve bireylere yatırım yapmaları ve para biriktirmeleri için

Mais pas seulement... Park Chun Hee a mis en place tout un tas de taxes incitatives pour les entreprises