Translation of "Hiçbirine" in French

Hiçbirine inanmıyorum.

Je n'en crois rien.

Ebeveynlerinden hiçbirine benzemez.

Il ne ressemble à aucun de ses parents.

Onun konferanslarından hiçbirine katılmadım.

Je n'ai été présent à aucune de ses conférences.

Ben bunların hiçbirine inanmıyorum.

- Je n'en crois pas un mot.
- Je n'en crois rien.

Babasının saldırganlıklarından hiçbirine sahip değil.

Il n'a rien de l'agressivité de son père.

Tom'un sorularının hiçbirine cevap vermedim.

- Je n'ai répondu à aucune des questions de Tom.
- Je ne répondis à aucune des questions de Tom.

- Bu yerlerden hiçbirine gitmedim.
- Bu yerlerden hiçbirinde bulunmadım.

Je n'ai été à aucun de ces endroits.

Onların hepsi öyle söylüyor fakat onların hiçbirine inanmıyorum.

Ils le disent tous, mais je ne crois aucun d'entre eux.

- Bunların hiçbirini hak etmiyoruz.
- Bunların hiçbirine layık değiliz.

Nous ne méritons pas tout ceci.