Translation of "Geldiğim" in French

Geldiğim yer burası.

Nous entrons alors en jeu.

Pişerek geçirdiğim Kaliforniya'ya geri geldiğim için,

où je passe tout mon temps libre à rôtir au soleil,

O, geldiğim için bana teşekkür etti.

Il me remercia d'être venu.

Buraya geldiğim ilk zamanı hatırlıyor musun?

Tu te souviens de la première fois que je suis venu ici ?

çoğunluğun Müslüman olduğu bir ülkeden geldiğim için

ou ne pas pouvoir rentrer chez moi aux États-Unis

Eve bu kadar geç geldiğim için çok üzgünüm.

- Je suis vraiment désolé d'être rentré à la maison aussi tard.
- Je suis vraiment désolée d'être rentré à la maison aussi tard.
- Je suis vraiment désolé d'être rentré si tard à la maison.

Böylesine geç bir saatte geldiğim için özür dilerim.

Je vous présente mes excuses pour passer à une heure si tardive.

- Geç kaldığım için üzgünüm.
- Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.
- Geç kaldığım için özür dilerim.
- Geç kaldığım için beni bağışlayın.
- Geç kaldığım için bağışlayın.
- Geç kaldığım için beni affedin.
- Lütfen geç kalışımı bağışlayın.
- Lütfen geç geldiğim için beni bağışlayın.

- Désolé de venir si tard.
- Excusez mon retard.
- Excusez-moi d'être en retard.
- Veuillez m'excuser pour mon retard.
- Je suis désolé d'être en retard.
- Désolé d'être en retard.
- Je suis désolé de venir en retard.
- Veuillez excuser mon retard.
- Veuillez excuser mon arrivée tardive.
- Je suis désolée d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.