Translation of "Zannettim" in English

Onu Bay Brown zannettim.

I mistook him for Mr. Brown.

Ben onu kız kardeşi zannettim.

I mistook her for her sister.

Sadece her şeyin iyi olacağını zannettim.

- I just assumed everything was going to be OK.
- I just assumed that everything was going to be OK.

Tom'u Mary'nin erkek arkadaşı olduğunu zannettim.

- I assumed Tom was Mary's boyfriend.
- I assumed that Tom was Mary's boyfriend.

Tabii çocukluk saflığımla birinden birini seçeceğimi zannettim.

In my naivety, I thought I got to choose.

Bakın ben bunu ilk duyduğumda inanmadım. Şaka yaptıklarını zannettim.

Look, I didn't believe when I first heard about this. I thought they were joking.

- Ben onun kız kardeşini Ann zannettim.
- Ann'i kız kardeşi sandım.

I mistook Ann for her sister.