Translation of "Tartışması" in English

Konuşmacının tartışması konuyla alâkasızdı.

The speaker's argument was off the point.

Onun tartışması çok mantıklı değil.

His argument was far from rational.

Onların tartışması sonunda berabere bitti.

Their argument eventually ended in a draw.

Tom'un Mary ile ateşli bir tartışması vardı.

Tom had a heated argument with Mary.

Tom ve John'un Meryem'le ilgili tartışması yumruklaşmayla neticelendi.

Tom and John had an argument about Mary that ended in a punch-up.

Tom seninle tartışması gereken bir şeyi olduğunu söylüyor.

Tom says he has something he needs to discuss with you.

Tom'un Mary ile tartışması gereken bir şeyi var.

Tom has something he needs to discuss with Mary.

- Bunun tartışması hâlen sürüyor.
- Bu konu hâlâ tartışılıyor.

That's still being debated.

Teorik bir bakış açısından, Peterson'un tartışması bizim tartışmayla doğrudan alakalıdır.

From a theoretical point of view, Peterson's argument is directly relevant to our discussion.

Tom'un sürekli tartışması onun sınıf arkadaşlarından bazılarını kızdırmaktadır. Fakat, sınıfın çoğu onu görmezden gelmeyi henüz öğrendi.

Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.