Translation of "Bitti" in English

0.020 sec.

Examples of using "Bitti" in a sentence and their english translations:

Bitti

it's over

- Sorunların bitti.
- Sorunlarınız bitti.

Your problems are over.

- Mola bitti.
- Teneffüs bitti.

The break is over.

- Oyun bitti.
- Maç bitti.

The game has finished.

- Şimdi bu bitti.
- Şimdi bitti.
- Artık bitti.

Now it's over.

- O şimdi bitti.
- Şimdi bitti.
- Artık bitti.

- It's over now.
- Now it's over.
- It's finished now.

- İşimiz bitti.
- Burada işimiz bitti.

We're through here.

Sürem bitti.

My time is over.

İşimiz bitti.

We're done.

Şekerimiz bitti.

We've run out of sugar.

Zamanın bitti.

Your time is up.

Yaz bitti.

- The summer is over.
- Summer is over.

Petrolümüz bitti.

We've run short of oil.

Pili bitti.

- The battery gave out.
- The battery died.

Pil bitti.

The battery ran down.

Parti bitti.

- The party is over.
- The party's over.

Neredeyse bitti.

It's almost over.

Gösteri bitti.

The show is over.

Toplantı bitti.

- The meeting is all over.
- The meeting is over.

Bu bitti.

It's over.

Sonunda bitti.

It's finally over.

Teneffüs bitti.

- Rest time's over!
- The break is over.

Oyun bitti.

The game is over.

Hafta bitti.

The week is over.

Yiyeceğimiz bitti.

We ran out of food.

Fikirlerim bitti.

I ran out of ideas.

Yarış bitti.

The race is over.

Gazımız bitti.

- We ran out of petrol.
- We ran out of gas.

O bitti!

- It's done!
- It's done.

Çayımız bitti.

- We've run out of tea.
- We're out of tea.

Yakıtım bitti.

I ran out of fuel.

Evliliğimiz bitti.

Our marriage is over.

Şarabımız bitti.

We're out of wine.

Zamanımız bitti.

We're out of time.

Sütümüz bitti.

We're out of milk.

Paramız bitti.

We're out of money.

Ayin bitti.

The mass is over.

Mola bitti.

The break is over.

O bitti.

That's over.

Tehlike bitti.

The danger is over.

Devrim bitti.

The revolution is over.

Evliliğim bitti.

My marriage is over.

Cephanem bitti.

I'm out of ammo.

Piller bitti.

The batteries are dead.

Deney bitti.

The experiment is over.

Sütüm bitti.

I've run out of milk.

Param bitti.

- I ran out of money.
- I'm out of money.

Kahvemiz bitti.

- We're out of coffee.
- We're all out of coffee.

Tereyağımız bitti.

We're out of butter.

Şekerim bitti.

I'm out of sugar.

Nihayet bitti.

It's finally finished.

Müzakere bitti.

The negotiation is off.

Kremimiz bitti.

We have run out of cream.

İşim bitti.

My work is finished.

Durgunluk bitti.

The recession is over.

Kuraklık bitti.

The drought is over.

Sorgulama bitti.

The interrogation is over.

Soruşturma bitti.

The investigation is over.

Savaş bitti.

The war is over.

Protestolar bitti.

The protests have died down.

Benzinim bitti.

I ran out of gas.

İçkin bitti.

You're out of booze.

Biramız bitti.

We've run out of beer.

Dersler bitti.

Classes are over.

Bitti mi?

- Is it done?
- Is it finished?

Okul bitti.

- School's out.
- School is out.
- School is over.

Benzinimiz bitti.

- We have run out of gas.
- We ran out of petrol.
- We ran out of gas.
- We're out of gas.
- We've run out of gas.

Konser bitti.

- The concert is over.
- The concert's over.

Bekleme bitti.

The wait is over.

Sütün bitti.

You're out of milk.

Kış bitti.

Winter came.

Rüyâ bitti.

The dream is over.

Balayı bitti.

The honeymoon is over.