Translation of "Köyler" in English

Alplerdeki köyler resmedilmeye değerdir.

The villages in the Alps are very picturesque.

Senin dilinin hâlâ konuşulduğu köyler hangisi?

Which are the villages where your language is still spoken?

Kentler çok kirlidir; Köyler çok sıkıcıdır.

Cities are very polluted; villages are very boring.

Fransızların elindeki köyler sürekli, ezici bombardıman altındaydı.

The French-held villages were under  constant, pulverising bombardment.  

Tony yeşil tarlalar ve küçük, sessiz köyler gördü.

Tony saw green fields and small, quiet villages.

Büyük şehirler heyecan verici, ancak kirlidir. Köyler temiz ama sıkıcıdır.

Big cities are exciting, but polluted. Villages are clean, but boring.

Ve General Suchet'in tümeni önde oldu. Altı saat boyunca, birlikleri platodaki köyler için

with General Suchet’s division in the lead. For  six hours, his troops were engaged in furious