Translation of "Ifadesinin" in English

İfadesinin gerçekliğinden şüpheliyim.

I doubt the truth of his statement.

"Diğer tarafa atlayın" ifadesinin

"Jump to the other side" means

Onun ifadesinin doğruluğunu onayladı.

He affirmed the truth of her statement.

Ben "imkansız" ifadesinin anlamını bilmiyorum.

I don't know the meaning of the expression, "impossible."

Onun ifadesinin yanlış olduğu ortaya çıktı.

Her statement turned out to be false.

Onun ifadesinin doğruluğundan şüphe etmeye başladım.

- I began to doubt the accuracy of his statement.
- I started doubting the accuracy of his statement.
- I started doubting the truthfulness of his statement.

Fakat renk, ulusal kimlik ifadesinin yanı sıra,

But as well as a statement of national identity,

'Yedi Denizler' ifadesinin kökenleri eski zamanlara kadar izlenebilir.

The origins of the phrase 'Seven Seas' can be traced to ancient times.

İki bilim adamı bilinmeyen bir Tibet ifadesinin anlamı üzerinde tartıştı.

The two scholars wrangled over the meaning of an obscure Tibetan phrase.

Binlerce yıl öncesine dayanan eski literatürde referanslar bulunmasına rağmen 'Yedi Deniz' ifadesinin kesin kökeni belirsizdir.

The exact origin of the phrase 'Seven Seas' is uncertain, although there are references in ancient literature that date back thousands of years.