Translation of "Evinize" in English

Romalılar, evinize gidin!

Romans, go home!

Evinize geri dönelim.

Let's go back to your house.

Artık evinize ait değilsiniz.

You no longer belong in your home.

O, evinize yakın mı?

Is it near your house?

Daha sonra evinize geleceğim.

I'll come to your house later.

Tom evinize gelmedi mi?

Didn't Tom come to your house?

Evinize ne kadar uzakta?

How far is it to your house?

Evinize iyi bakmanız gerekiyor.

You need to take good care of your house.

Tom sizi evinize götürecek.

Tom is going to drive you to your place.

- Evine gidiyorum.
- Senin evine gidiyorum.
- Evinize gidiyorum.
- Sizin evinize gidiyorum.

I'm going to your house.

Bir şekilde merkeze, "evinize" dönebiliyorsunuz.

like you’ve made it home somehow.

Yeni evinize ne zaman taşınıyorsunuz?

When are you moving to your new house?

Buradan evinize ne kadar uzak?

How far is it from here to your home?

Evinize nasıl gidildiğini bana söyler misin?

Will you tell me how to get to your house?

Bir teknisyen öbür gün evinize gelecek.

- A technician will come to your house two days from now.
- A technician will come to your house the day after tomorrow.

Buradan evinize gitmek ne kadar sürer?

How long does it take from here to your house?

Ben, bir ara evinize uğramak istiyorum.

I'd like to come around to your house sometime.

Buradan evinize yaya gitmek ne kadar sürer?

How long does it take to get from here to your house on foot?

Evinize yakın herhangi bir iyi restoran var mı?

Are there any good restaurants near your house?

Şu andan itibaren iki gün içinde bir teknisyen evinize gelecek.

A technician will come to your house two days from now.