Translation of "Alınmıştır" in English

Mesajınız alınmıştır.

Your message has been received.

Tüm iyi koltuklar çoktan alınmıştır.

All the good seats are already taken.

Bütün bilgiler kamu kaynaklarından alınmıştır.

All information is taken from public sources.

Eşitlik anayasa tarafından garantiye alınmıştır.

Equality is guaranteed by the Constitution.

- Düşünce özgürlüğü anayasa tarafından garanti altına alınmıştır.
- Düşünce özgürlüğü anayasal güvenceye alınmıştır.

Freedom of thought is guaranteed by the constitution.

O büyük bir firma tarafından bir katib olarak alınmıştır.

He was taken on by a large firm as a clerk.

Tam din özgürlüğü tüm insanlar için güvence altına alınmıştır.

Full religious freedom is assured to all people.

King'in araştırmalarında aktarılan veriler, UNESCO'nun 1970 dünya nüfusundaki beyaz sayfasından alınmıştır.

The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.