Translation of "Psiquiátrico" in Turkish

Dan puso a su hija, Linda, bajo tratamiento psiquiátrico.

Dan kızı Linda'yı bir psikiyatrist gözetimine koydu.

Y trabajaba en casos perdidos de un hospital psiquiátrico

ve bir psikiyatri hastanesinin özel koğuşunda çalıştım

Dan amenazó con enviar a María de vuelta al hospital psiquiátrico.

Dan Linda'yı akıl hastanesine geri göndermekle tehdit etti.

Tom estaba confinado en un hospital psiquiátrico debido a su grave locura.

Tom şiddetli delilik nedeniyle bir psikiyatri hastanesinde hapsedildi.

De acuerdo, si continuamos un poco más, creo que iremos al hospital psiquiátrico.

tamam yeter biraz daha devam edersek sanırım akıl hastanesine gideceğiz

Deberían haber metido a alguien como Tom en un psiquiátrico el siglo pasado.

Geçen yüzyılda onlar Tom gibi birini tımarhaneye atacaklardı.

Cuando vi el video durante diez segundos, sentí como si estuviera escuchando al hombre escaparse del hospital psiquiátrico.

Videoyu on saniye izleyince kendimi akıl hastanesinden kaçan adamı dinliyormuş gibi hissettim

El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.

Paris sendromu bir tür kültür şokudur. Şehrin moda merkezi imgesine kapılıp Paris'te yaşamaya başlayan, sonrasında yerel adetlere ve kültüre iyi uyum sağlayamayıp, zihinsel dengesini yitiren ve depresyona yakın belirtiler gösteren yabancıları tanımlamak için kullanılan psikiyatrik bir terimdir.