Translation of "María" in Turkish

- Trabajas con María.
- Vos trabajás con María.
- Trabajás con María.

Sen Mary ile çalışıyorsun.

- María subió de peso.
- María engordó.

Maria kilo aldı.

- María camina despacio.
- María anda despacio.

Maria yavaş yürür.

- ¿Por qué lloras, María?
- ¿Por qué estás llorando, María?
- María, ¿por qué llorás?

Mary, neden ağlıyorsun?

María es alta.

Mary uzun boylu.

María es rara.

Mary tuhaftır.

María es anoréxica.

Mary anoreksiktir.

¿Dónde está María?

- Mary nerede?
- Maria nerede?

María es zurda.

Mary solaktır.

María tiene razón.

Mary haklı.

María nos ayudó.

Mary bize yardım etti.

Amo a María.

Mary'yi seviyorum.

María es guapa.

Mary güzel.

María terminó conmigo.

Mary benden ayrıldı.

María es lesbiana.

Mary bir lezbiyendir.

María es bisexual.

Mary biseksüeldir.

¿Qué vende María?

Mary ne satıyor?

María prefiere quedarse.

Mary kalmayı tercih ediyor.

María es bibliotecaria.

Mary bir kütüphaneci.

María encontró uno.

Mary bir tane buldu.

María nació ciega.

Mary kör olarak doğdu.

María es alemana.

- Mary Alman.
- Mary Almandır.

- Papá, ¡María me golpeó!
- Papá, ¡María me ha pegado!

Baba, Mary bana vurdu!

- Tomás cantó junto a María.
- Tomás cantó con María.

Tom Mary ile şarkı söyledi.

Tom amaba a María y María lo amaba a él.

Tom Mary'yi sevdi ve Mary onu sevdi.

- ¿Eres el marido de María?
- ¿Eres el esposo de María?

Maria'nın kocası mısın?

- Tom y María están casados.
- Tom y María son marido y mujer.
- Tom y María son esposos.

Tom ve Mary birbirleriyle evliler.

María lubricó su bicicleta.

Mary bisikletini yağladı.

¿Cómo conociste a María?

Mary ile nasıl tanıştınız?

María lleva una sandía.

Mary bir karpuz taşıyor.

María tiene tetas enormes.

Mary'nin kocaman göğüsleri var.

Tom siguió a María.

Tom, Mary'yi izledi.

María es excepcionalmente guapa.

Mary son derece çekici.

María está masticando algo.

Mary bir şey çiğniyor.

María filtró el agua.

Maria suyu filtre etti.

¡María, no seas infantil!

María, çocukluk yapma!

¡María es tan linda!

Mary çok güzel.

¿Estás enamorado de María?

Mary'ye aşık mısın?

Quiero envejecer con María.

Mary'yle yaşlanmak istiyorum.

María es muy guapa.

Mary çok güzel.

Quiero conocer a María.

Mary ile tanışmak istiyorum.

Tom confiaba en María.

Tom, Mary'ye güveniyordu.

María lleva abundante maquillaje.

Mary çok makyaj yapıyor.

Tom buscaba a María.

Tom, Mary'yi arıyordu.

Quiero mucho a María.

Mary'yi çok fazla seviyorum.

María está triste hoy.

Maria bugün üzgün.

María no es envidiosa.

Mary kıskanç değil.

María es una mujer.

Mary bir kadındır.

Tom evitaba a María.

Tom, Mary'den çekindi.

María estaba en Hungría.

Mary Macaristan'daydı.

María no tenía sed.

Marie susamış değildi.

María es mi esposa.

- Mary benim karım.
- Meri benim karım.

María usa demasiado maquillaje.

- Mary çok fazla makyaj yapar.
- Mary çok fazla makyaj yapıyor.
- Mary aşırı makyaj yapıyor.

Esa chica es María.

O kız, Mary'dir.

María nada bastante rápido.

Mary oldukça hızlı yüzer.

Tomás trabajaba con María.

Tom, Mary ile çalıştı.

Tomás necesita a María.

Tom'un Mary'ye ihtiyacı var.

María es muy chula.

- Mary kurnaz bir kimse.
- Mary seksi bir kadın.

Tomás pellizcó a María.

Tom, Mary'yi çimdikledi.

Jesús nació de María.

İsa, Meryem'den doğdu.

María tiene cuatro hermanos.

Maria'nın dört erkek kardeşi var.

María tiene sus problemas.

Mary'nin kendi sorunları var.

María soñaba con casarse.

Mary evlenme hakkında hayal kurardı.

María tiene ojos verdes.

Mary'nin yeşil gözleri var.

Tom vino con María

Tom, Mary ile geldi.

María es una bruja.

Mary cadıdır.

María traía pestañas postizas.

Mary sahte kirpikler taktı.

María no es celosa.

Mary kıskanç değil.

María es mi madre.

Mary benim annem.

- María tiene dolor de cabeza.
- A María le duele la cabeza.

Mary'nin başı ağrıyor.

- María llevaba una blusa rosa.
- María tenía puesta una blusa rosa.

Mary pembe bir bluz giydi.

- María tiró la Biblia al fuego.
- María ha tirado la Biblia al fuego.
- María arrojó la biblia al fuego.

Mary İncil'i ateşe attı.

- A María la enterraron en esta ciudad.
- María fue enterrada en esta ciudad.
- Enterraron a María en esta ciudad.

Mary bu şehirde toprağa verildi.

- María está hablando con extraños.
- María le está hablando a unos extraños.

Mary yabancılarla konuşuyor.

- María y Tom están felices juntos.
- María y Tom son felices juntos.

Maria ve Tom birlikte mutlular.

- María solía pegarles a sus niños.
- Antes María pegaba a sus hijos.

Mary çocuklarını döverdi.

- Tomás le debe dinero a María.
- Tomás le adeuda dinero a María.

Tom'un Mary'ye borcu var.

- Esa chica se parece a María.
- Aquella chica se parece a María.

O kız Mary'ye benziyor.

- María tiró la Biblia al fuego.
- María arrojó la biblia al fuego.

Mary İncil'i ateşe attı.

María irrumpió en la cocina.

Mary aceleyle mutfağa girdi.

¿Por qué dijo eso María?

Maria onu niçin söyledi.

María era la única profesora.

Mary tek kadın öğretmendi.

María estudia en su habitación.

Maria odasında çalışıyor.

María está haciendo la cama.

Mary yatağı topluyor.

María está trapeando el piso.

Mary zemini paspaslıyor.

Tengo que ayudar a María.

Mary'ye yardım etmeliyim.

Tom vio a María irse.

Tom, Mary'nin gidişini izledi.

Tom quería ver a María.

Tom Mary'yi görmek istiyordu.

Tom quería proteger a María.

Tom Mary'yi korumak istiyordu.

Llama a María esta tarde.

Bu akşam Mary'yi ara.