Translation of "Convencerlo" in Turkish

Buena suerte con convencerlo.

Onu ikna etmek için iyi şanslar.

Es difícil para nosotros convencerlo.

Onu ikna etmemiz zor.

- Hemos intentado convencerle.
- Intentamos convencerlo.

Biz onu ikna etmeye çalıştık.

- Eres la única persona que puede convencerlo.
- Eres la única persona capaz de convencerlo.

Onu ikna edebilecek tek kişi sensin.

Traté de convencerlo de mi inocencia.

Masumiyetimle ilgili onu ikna etmeye çalıştım.

Ella estaba cansada de tratar de convencerlo.

Onu ikna etmeye çalışmaktan yoruldu.

Me tomó bastante tiempo, pero finalmente logré convencerlo.

Bu uzun bir zaman aldı, ama sonunda onu ikna etmeyi başardım.

Ella no pudo convencerlo de aceptar el soborno.

Rüşveti kabul etmesi için onu ikna edemedi.

Ella trató de convencerlo de organizar un boicot.

O, onu bir boykot düzenlemesi için ikna etmeye çalıştı.

¿Qué le dirías para convencerlo de que compre uno?

Onu bir tane almaya ikna etmek için ne söylerdin?

Trató de convencerlo para que no rechazara la oferta.

O, teklifi reddetmemesi için onu ikna etmeye çalıştı.

Trató de convencerlo para que fuera a la reunión.

O, onu toplantıya katılması için ikna etmeye çalıştı.

Me llevó mucho tiempo convencerlo de que yo tenía razón.

Onu, haklı olduğuma ikna etmem uzun bir zaman aldı.

- Es inútil intentar convencerle de eso.
- Es inútil tratar de convencerlo de eso.

Onun hakkında onu ikna etmeye çalışmanın faydası yok.