Translation of "Registrado" in Russian

Un comportamiento nunca antes registrado.

...поведение, никогда прежде не снятое на камеру.

Y esto no fue registrado

И это не было зарегистрировано

Su trabajo ha sido realizado y registrado

их работа была сделана и записана

PRESENTADOR DE NOTICIAS: Ha sido el diciembre más caluroso registrado

ВЕДУЩИЙ: Это самый горячий декабрь за все время,

Nadie ha registrado lo que sucede en esta playa después del atardecer

Что происходит на пляже после заката не было запечатлено на камеру...

Conocido y registrado 0.02 segundos vidas por delante del tiempo de la Tierra

Известно и зарегистрировано 0,02 секунды жизни опережает время Земли

Tengo razones de peso para creer que mi hijo Sérgio Melo se haya registrado en Tatoeba hoy, domingo 11 de mayo del 2014, como miembro número 20.000.

У меня есть веские причины полагать, что мой сын Сержио Мело зарегистрировался на Татоэбе сегодня, 11 мая 2014, как двадцатитысячный участник.