Translation of "Tierra" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Tierra" in a sentence and their italian translations:

- ¡Tierra! ¡Tierra!
- ¡Tierra a la vista!

- Terra! Terra!
- Terra in vista!

Esta tierra es su tierra.

- Questa terra è la tua terra.
- Questa terra è la vostra terra.
- Questa terra è la sua terra.

- La Tierra es redonda.
- La tierra es redonda.

La Terra è rotonda.

¡Cuerpo a tierra!

Giù!

La tierra gira.

La terra ruota.

¿Por qué la Tierra?

Ma perché la Terra?

La Tierra es fantástica.

La Terra non è niente male.

Y guardándolo bajo tierra.

bloccandola in profondità.

Él posee esta tierra.

Lui possiede queste terre.

Estoy arando mi tierra.

- Sto arando la mia terra.
- Io sto arando la mia terra.

La tierra es marrón.

La terra è marrone.

Vivimos en la Tierra.

- Viviamo sulla Terra.
- Noi viviamo sulla Terra.

La tierra está húmeda.

Il suolo è umido.

- La tierra se mueve alrededor del sol.
- La Tierra orbita al Sol.

La Terra gira intorno al Sole.

- La tierra se mueve alrededor del sol.
- La Tierra orbita al Sol.
- La Tierra se mueve orbitando alrededor del Sol.

La terra orbita attorno al sole

Bien, desde aquí, tierra adentro.

Ok, da qui vado verso l'interno.

Bien, desde aquí, tierra adentro.

Ok, da qui andiamo verso l'interno.

tierra de mil sueños destrozados.

che è solitamente terreno di grandi delusioni,

La tierra es demasiado pequeña.

La Terra è troppo piccola.

Nosotros vivimos en la tierra.

Viviamo sulla Terra.

Todos vivimos en la Tierra.

- Viviamo tutti sulla Terra.
- Noi viviamo tutti sulla Terra.

Vivimos en el planeta Tierra.

- Noi viviamo sul pianeta Terra.
- Viviamo sul pianeta Terra.

La Tierra tiene cinco océanos.

Il mondo ha cinque oceani.

La Tierra es un planeta.

La Terra è un pianeta.

¡Despierten, condenados de la tierra!

In piedi, dannati della terra!

Esta tierra es mi propiedad.

- Questa terra è la mia proprietà.
- Questo terreno è la mia proprietà.
- Questa terra è di mia proprietà.
- Questo terreno è di mia proprietà.

Aquí la tierra es fértil.

La terra qui è fertile.

¿Sentiste a la tierra moverse?

Hai sentito la terra muoversi?

Tengo una hectárea de tierra.

Possiedo un ettaro di terra.

Los granjeros cultivan la tierra.

I contadini coltivano la terra.

La tierra es nuestro hogar.

La Terra è la nostra casa.

La Tierra es una esfera.

La Terra è una sfera.

¿Por qué gira la Tierra?

Perché la Terra ruota?

- La tierra da vueltas alrededor del sol.
- La Tierra gira en torno al Sol.

La Terra ruota attorno al Sole.

Intentemos escalar para ir tierra adentro.

Proviamo a scalare la roccia per andare all'interno.

Pero las tarántulas andan bajo tierra.

ma in realtà le tarantole si annidano sottoterra.

En cada lugar de la Tierra,

In ogni luogo della Terra...

En el agua y en tierra.

In acqua e sulla terraferma.

Hay muchas culturas en la Tierra.

Ci sono molte culture sulla Terra.

Tom no quiere vender su tierra.

Tom non vuole vendere la sua terra.

Ellos llaman a este planeta 'Tierra'.

Chiamano questo pianeta 'Terra'.

La Tierra gira alrededor del Sol.

La Terra gira intorno al Sole.

La Tierra es un planeta maravilloso.

La Terra è un pianeta meraviglioso.

Abolamos los ignorantes de la tierra.

Aboliamo gli ignoranti dalla terra.

La Tierra tiene forma de naranja.

- La Terra ha la forma di un'arancia.
- La terra ha la forma di un'arancia.

Todos vivimos en el planeta Tierra.

- Viviamo tutti sul pianeta Terra.
- Noi viviamo tutti sul pianeta Terra.

La tierra nunca había sido arada.

La terra non è mai stata arata.

La Tierra es un bello planeta.

La Terra è un bel pianeta.

Las hojas caían a la tierra.

Le foglie cadono per terra.

Sois la sal de la tierra.

Siete il sale della terra.

Esta tierra la pertenece a Tom.

Questo terreno appartiene a Tom.

- La Tierra es un planeta pequeño pero bonito.
- La Tierra es un planeta pequeño pero bello.

La Terra è un pianeta piccolo ma bello.

Dejó una huella inconfundible en la Tierra:

ha lasciato un'impronta distinta sulla Terra,

Si Uds. viven en el planeta Tierra

Se vivete sul pianeta Terra

La vida en la Tierra es valiosa.

La vita sulla Terra è preziosa.

Los lugares más antinaturales de la Tierra.

I luoghi più innaturali della Terra.

En todos los hábitats de la Tierra,

In ogni habitat della Terra,

Solía pensarse que la Tierra era plana.

Una volta si pensava che la Terra fosse piatta.

Quiero ver la tierra y el sol.

- Voglio vedere la terra e il sole.
- Io voglio vedere la terra e il sole.

Ojalá la luna cayera sobre la Tierra.

Spererei che la luna cadesse sulla terra.

La Tierra es azul como una naranja.

La terra è blu come un'arancia.

Dios creó el cielo y la tierra.

Dio creò il cielo e la terra.

La luna está lejos de la Tierra.

La Luna è distante dalla Terra.

La Tierra no es una esfera perfecta.

La Terra non è una sfera perfetta.

La Tierra, Marte y Júpiter son planetas.

- La Terra, Marte e Giove sono pianeti.
- La Terra, Marte e Giove sono dei pianeti.

Van a echar ese monumento por tierra.

Stanno per abbattere quel monumento.

La Luna gira alrededor de la Tierra.

La Luna gira intorno alla Terra.

¡Esta casa y esta tierra son mías!

Questa casa e questa terra sono mie!

España es la tierra de los castillos.

La Spagna è la terra dei castelli.

Estrictamente hablando, la Tierra no es redonda.

In senso stretto, la terra non è rotonda.

- ¿Cuál es más grande: el Sol o la Tierra?
- ¿Qué es más grande, el Sol o la Tierra?

Qual è più grande, il sole o la terra?

- Voy a arar la tierra con un arado primitivo.
- Voy a arar la tierra con un arado antiguo.

Vado ad arare la terra con un aratro primitivo.

- En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
- Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
- En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
- En el principio creó Dios el cielo y la tierra.

- In principio Dio creò il cielo e la terra.
- Nel principio Iddio creò il cielo e la terra.