Translation of "Exigen" in Russian

Tiempos desesperados exigen medidas desesperadas.

Отчаянные времена требуют отчаянных мер.

Exigen que se pague por adelantado.

Требуется предоплата.

No todos los verbos exigen un objeto.

Не все глаголы требуют дополнения.

Algunos conductores exigen la devolución del peaje.

- Некоторые водители требуют возврата платы за проезд.
- Некоторые водители требуют возврата сбора за проезд.

Los buenos profesores exigen mucho de sus alumnos.

Хорошие преподаватели весьма требовательны к своим ученикам.

Las mujeres exigen igualdad de oportunidades con los hombres.

Женщины требуют равных с мужчинами возможностей.

Los ciudadanos bolivianos exigen justicia para víctimas del golpe.

Граждане Боливии требуют правосудия для жертв переворота.

- Me requieren para trabajar más duro.
- Me exigen que trabaje más duro.

Они требуют, чтобы я работал усерднее.

- Las reglas del colegio exigen que los estudiantes usen uniformes escolares.
- Las reglas de la escuela obligan a los estudiantes a usar uniforme escolar.

Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму.