Translation of "Mucho" in Russian

0.105 sec.

Examples of using "Mucho" in a sentence and their russian translations:

Pasó mucho, mucho tiempo.

Прошло много-много времени.

El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.

Тот, кто много читает и много ходит, много видит и много знает.

¡Mucho!

Очень!

Requiere mucho tiempo, mucho esfuerzo,

Это требует много времени и усилий,

"es mucho" Público: "es mucho"

ГБ: ist zu viel Аудитория: ist zu viel

- ¿Viajáis mucho?
- ¿Viaja usted mucho?

- Вы много путешествуете?
- Ты много путешествуешь?

- Explica mucho.
- Eso aclara mucho.

Это многое объясняет.

- Leo mucho.
- Yo leo mucho.

Я много читаю.

- Él come mucho.
- Come mucho.

Он много ест.

- Aprendí mucho.
- He aprendido mucho.

Я многому научился.

- Ella adelgazó mucho.
- Adelgazó mucho.

- Она сильно похудела.
- Она очень похудела.

- Gasté mucho.
- Yo gasté mucho.

Я много потратил.

- Trabaja mucho.
- Ella trabaja mucho.

Она много работает.

- Te quiero mucho.
- Me gustas mucho.
- Me gustás mucho.

- Ты мне очень нравишься.
- Вы мне очень нравитесь.

Al anochecer, es mucho, mucho mejor.

Но в темноте... ...оно гораздо лучше.

- Lo lamento mucho.
- Lo siento mucho.

Мне очень жаль.

- Ella habla mucho.
- Él habla mucho.

- Она много говорит.
- Он много говорит.

- Ten mucho cuidado.
- Tengan mucho cuidado.

- Будь очень осторожен.
- Будь очень осторожна.
- Будьте очень осторожны.

- Eso aclara mucho.
- Eso explica mucho.

Это многое объясняет.

- Me gusta mucho.
- Le quiero mucho.

- Он мне очень нравится.
- Мне он очень нравится.

- Te amo mucho.
- Te quiero mucho.

Я тебя очень люблю.

- Él lee mucho.
- Ella lee mucho.

Он читает помногу.

- ¿Va a doler mucho?
- ¿Dolerá mucho?

- Будет очень больно?
- Очень больно будет?

- Me gusta mucho.
- Me gustas mucho.

Я тебя люблю.

- Él tiene mucho dinero.
- Tiene mucho dinero.
- Dispone de mucho dinero.

- У него много денег.
- У него много капусты.

Vomité mucho.

Меня рвет.

No mucho.

Всё иначе.

Progresamos mucho,

Мы достигли хорошего прогресса, 

Dijimos mucho

мы так много сказали

Grita mucho.

Он постоянно кричит.

¿Duele mucho?

- Очень больно?
- Очень болит?

Llueve mucho.

- Идёт сильный дождь.
- Льёт ливень.

Estornudo mucho.

Я много чихаю.

Trabaja mucho.

Она трудолюбива.

Trabajo mucho.

Я много работаю.

Bebimos mucho.

Мы много выпили.

Fuma mucho.

- Она много курит.
- Он много курит.

Viajo mucho.

Я часто путешествую.

¿Viajáis mucho?

Вы много путешествуете?

Beben mucho.

Они много пьют.

Aprendí mucho.

- Я многому научился.
- Я многое узнал.

Hablo mucho.

Я много разговариваю.

Cuídate mucho.

- Береги себя.
- Берегите себя.

Camino mucho.

Я много хожу пешком.

Adelgazó mucho.

Он сильно похудел.

Viajan mucho.

Они много путешествуют.

Mucho gusto.

Очень приятно.

¡Mucho gusto!

Очень приятно!

Andamos mucho.

Мы много гуляли.

Lloro mucho.

Я часто пла́чу.

Trabajé mucho.

Я много работал.

Nado mucho.

Я много плаваю.

¿Comes mucho?

Ты много ешь?

Bebe mucho.

Он много пьёт.

Trabajas mucho.

Ты много работаешь.

Camina mucho.

Он много ходит пешком.

Trabajó mucho.

Он много работал.

Como mucho.

Я много ем.

¿Lees mucho?

- Ты много читаешь?
- Вы много читаете?

¿Fuma mucho?

- Ты много куришь?
- Вы много курите?

- Mucho tráfico.

- Пробка.

- Hoy he trabajado mucho.
- Trabajé mucho hoy.

- Я сегодня много работал.
- Я сегодня много работала.

- Él tiene mucho dinero.
- Tiene mucho dinero.

У неё полно денег.

- Me gusta mucho.
- Ella me gusta mucho.

- Она мне очень нравится.
- Мне она очень нравится.

- Perdí mucho dinero.
- He perdido mucho dinero.

Я потерял много денег.

Las canciones viejas eran mucho, mucho mejores.

Старые песни были намного, намного лучше.

- No tomará mucho tiempo.
- No tardará mucho tiempo.
- No necesito mucho tiempo.

- Это не займёт много времени.
- Это ненадолго.

- Te extrañaré mucho.
- Te echaré mucho de menos.
- Os echaré mucho de menos.

- Я буду по тебе очень скучать.
- Я буду очень сильно по тебе скучать.
- Я буду очень сильно по вам скучать.
- Мне будет очень вас не хватать.
- Я буду очень скучать по вам.
- Мне будет очень тебя не хватать.
- Я буду по вам очень скучать.
- Я буду очень скучать по тебе.
- Мне будет тебя очень не хватать.
- Я буду очень по тебе скучать.

- Juego mucho a voleibol.
- Juego mucho al voleibol.

Я много играю в волейбол.

- No nos dificultó mucho.
- No nos costó mucho.

У нас не было много проблем.

- No tomará mucho tiempo.
- No tardará mucho tiempo.

Это не займёт много времени.

- ¿Necesitas mucho dinero?
- ¿Te hace falta mucho dinero?

- Тебе много денег надо?
- Тебе нужно много денег?