Translation of "Descubrieron" in Russian

Descubrieron la verdad.

Они узнали правду.

Descubrieron el esquema de corrupción.

Они вскрыли коррупционную схему.

Descubrieron una nueva pintura de Van Gogh.

Обнаружили новую картину Ван Гога.

Los griegos, egipcios, fenicios y cartagineses descubrieron Europa.

Греки, египтяне, финикийцы и карфагеняне открыли Европу.

Los exploradores descubrieron un esqueleto en la cueva.

Исследователи обнаружили в пещере скелет.

Los científicos descubrieron una estrella similar al Sol.

Учёные обнаружили звезду, похожую на Солнце.

- Se dice que los Vikingos descubrieron América antes que Colón.
- Dicen que los vikingos descubrieron América antes de Colón.

Они говорят, что викинги открыли Америку раньше Колумба.

- Se dice que los vikingos descubrieron América antes que Colón.
- Dicen que los vikingos descubrieron América antes de Colón.

Говорят, что викинги открыли Америку раньше Колумба.

Dicen que los vikingos descubrieron América antes de Colón.

- Говорят, что викинги предвосхитили Колумба в открытии Америки.
- Говорят, что викинги открыли Америку ещё до Колумба.

Cuando los bomberos descubrieron donde estaba la niña, corrieron para salvarla.

Когда пожарные выяснили местонахождение девочки, они побежали её спасать.

Andre Geim y Kostya Novoselow descubrieron el grafeno en el 2004.

Андрей Гейм и Константин Новосёлов открыли графен в 2004 году.

Siete años después de su muerte, descubrieron quién fue el culpable.

Через семь лет после его смерти они нашли виновного.

Durante el encierro, los parisinos descubrieron el canto de los pájaros.

Во время самоизоляции парижане открыли для себя пение птиц.

Cuando descubrieron que habían perdido al amigo, los niños comenzaron a llorar.

Когда дети обнаружили, что потеряли друга, они начали плакать.

Con respecto a esto último, un instituto estadounidense hizo un estudio y descubrieron

Американский институт провёл исследование, и было выявлено,

Y para su sorpresa, descubrieron el sitio de un enorme salón tras otro.

И, к своему большому удивлению, они обнаружили на месте один огромный зал за другим.

Los griegos descubrieron la península italiana en el siglo VII antes de Cristo.

Греки обнаружили Апеннинский полуостров в VII веке до н. э.

Todos pensaban que él se había suicidado, pero después descubrieron que la muerte fue provocada.

Все думали, что он покончил жизнь самоубийством, но затем обнаружили, что смерть не была естественной.

En 1968, los científicos de la NASA descubrieron que la Luna tiene un campo gravitacional muy desigual.

В 1968 году ученые НАСА обнаружили, что Луна имеет очень неравномерное гравитационное поле.

Así que cuando no se pudo encontrar al equipo, los hombres descubrieron ese juego con el balón de fútbol.

поэтому, когда команду не смогли найти, мужчины обнаружили такую ​​игру с футбольным мячом.