Translation of "Cría" in Russian

Tom cría caballos árabes.

Том разводит арабских лошадей.

Mi padre cría palomas.

Мой отец держит голубей.

Él cría vacas y caballos.

Он разводит коров и лошадей.

Las probabilidades están en contra de cada pequeña cría.

Шансы каждого малыша на выживание крайне малы.

Caminando por el parque encontré una cría de pájaro.

Гуляя по парку, я нашел птенца.

La cerda de cría está alimentando a los cochinillos.

Свиноматка кормит поросят.

Aún cuidando a su cría y con muchísimo apetito propio,

У всё еще кормящей матери – огромный аппетит за двоих.

Mi padre tiene un rancho y cría ganado y caballos.

Мой отец содержит ранчо, разводит коров и лошадей.

Ese tipo raro cría cucarachas en una caja de cerillas.

Этот чудик разводит тараканов в спичечном коробке.

La ley también "alentó la domesticación y cría de vida silvestre".

Закон также «поощряет одомашнивание и размножение дикой природы».

- Dios los cría y ellos se juntan.
- Cada oveja con su pareja.

Рыбак рыбака видит издалека.

- La cría del águila aprende a volar.
- El aguilucho está aprendiendo a volar.

Орлёнок учится летать.

- Crías caballos árabes, ¿verdad?
- Criais caballos árabes, ¿verdad?
- Usted cría caballos árabes, ¿verdad?
- Ustedes crían caballos árabes, ¿verdad?

Вы разводите арабских лошадей, не так ли?