Translation of "Aferrarse" in Russian

- El que se ahoga es capaz de aferrarse hasta de una paja.
- Una persona desesperada es capaz de aferrarse a un clavo ardiendo.

- Утопающий хватается и за соломинку.
- Утопающий и за соломинку хватается.

Lo mejor que pueden hacer es aferrarse a la inevitable catástrofe

Всё, что они могут, — это ждать неизбежной катастрофы

Ellos lo lanzaron del balcón, sin embargo, supo aferrarse a la baranda, y no se dejó caer.

Они сбросили его с балкона, но он сумел вцепиться в перила и удержался.