Translation of "Caer" in Korean

Tiene que caer uno primero,

하나의 도미노 조각이 먼저 넘어져야 하지요.

Y el dominó comenzó a caer.

도미노는 넘어지기 시작했습니다.

¿Quedará en pie o va a caer?

'이건 일어설까 아니면 기울까?'

Lo digo y dejo caer las fichas.

결과가 어찌 되든 이야기합니다.

Antes de que vuelva a caer la noche.

‎또다시 밤이 오기 전에 말이죠

Y al caer tan de pronto la asustó.

‎갑자기 렌즈가 떨어지자 ‎문어가 움찔하더니

Debo tener cuidado de no caer sobre la serpiente.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Debo tener cuidado de no caer sobre la serpiente.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Las temperaturas suelen caer por debajo de -40 °C.

‎기온이 영하 40도 아래로 ‎떨어지는 날이 빈번합니다

Pero el Emperador no iba a caer sin luchar.

하지만 황제는 싸움 없이 무너지진 않을 상대였다.

Y consiguió hacer una torsión y caer sobre su barriga.

배 쪽으로 몸을 돌리려했죠.

Y realmente quiero dejar caer la tostada de la mesa,

근데 버터 바른 빵을 떨어뜨리고 싶어서 미치겠어.

Puede dejar caer la tostada y probarlo por sí mismo.

그 친구 주위에서 일어나는 법칙들이며, 그런 법칙들을 친구도 보고 싶은 겁니다.

Incluso con nuestros amigos, podemos caer en patrones de comportamiento

친구들과 함께 있을 때에도, 행동의 패턴에 따라서 여러 역할로 나뉘어요.

La gente podría morir de hambre y los gobiernos podrían caer.

사람들은 굶주리고 정부는 몰락할 수도 있습니다.

Y las rocas son muy resbaladizas. No me quiero caer en esto.

바위도 엄청나게 미끄럽습니다 여기 빠지면 안 되겠어요

Solo para llegar a un cuarto de hotel vacío al caer la noche.

결국 빈 호텔방에서 혼자 밤을 보내죠.

El veneno empieza a salir de ellos y a caer en el frasco.

독니를 타고 흐른 독이 유리통 속으로 떨어지죠

Se está volviendo apretado. Debo tener cuidado de no caer sobre la serpiente.

갈수록 정말 좁아집니다 뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Y el veneno empieza a salir de ellos, y a caer en el frasco.

독니를 타고 흐른 독이 유리통 속으로 떨어지죠

Y el veneno empieza a salir de ellos, y a caer en el frasco. Muy bien.

독니를 타고 흐른 독이 유리통 속으로 떨어지죠 자