Translation of "Persona" in Russian

- Elige a una persona.
- Elija una persona.

- Выбери одного человека.
- Выберите одного человека.

- Eres una buena persona.
- Eres buena persona.

Ты хороший человек.

- Esa persona me gusta.
- Esa persona me atrae.
- Esa persona me cae bien.

Этот человек мне нравится.

- ¿Quién es aquella persona?
- ¿Quién es esta persona?

Кто этот человек?

- Me agrada esa persona.
- Esa persona me gusta.

- Мне нравится этот человек.
- Этот человек мне нравится.

- Sos una mala persona.
- Eres una mala persona.

- Ты плохой человек.
- Вы плохой человек.
- Ты злой человек.

- Me agrada esa persona.
- Me gusta esa persona.

Мне нравится этот человек.

- Necesitaba verte en persona.
- Necesitaba verle en persona.

Мне нужно было увидеть тебя лично.

- Toda persona es única.
- Cada persona es única.

- Каждый человек неповторим.
- Каждый человек уникален.

Como persona judía,

Как еврейка,

Con cualquier persona.

с любым человеком.

Eres buena persona.

- Ты хороший человек.
- Вы хороший человек.

Esa persona murió.

Тот человек умер.

Cada persona cuenta.

Каждый человек важен.

Soy una persona.

Я человек.

- No es una mala persona.
- No es mala persona.

Он совсем не плохой человек.

- Es una buena persona.
- Él es una buena persona.

Он хороший человек.

- Es una mala persona.
- Ella es una mala persona.

Она плохой человек.

- Es una persona agradable.
- Ella es una persona agradable.

Она приятный человек.

- Tienes a la persona incorrecta.
- Tenéis a la persona equivocada.
- Tienes a la persona errónea.

Ты выбрал не того человека.

Pero la persona que traicionó la confianza, la persona cero,

Но тот, кто не оправдал доверие, кто ничего не внёс,

- No soy una mala persona.
- No soy ninguna mala persona.

Я вовсе не плохой человек.

- Ni una sola persona aparecerá.
- Ninguna persona aparecerá.
- Nadie aparecerá.

Не явится ни один человек.

Cápsulas para una persona .

капсул.

Una persona debe trabajar.

Человек должен работать.

Él vino en persona.

- Он пришел лично.
- Он явился собственной персоной.

Es una buena persona.

Она хороший человек.

Es una persona emprendedora.

Он предприимчивый человек.

Debe presentarse en persona.

- Вам следует явиться лично.
- Тебе следует явиться лично.

Eres una buena persona.

- Ты хороший человек.
- Вы хороший человек.

Es una persona activa.

Он активный человек.

Soy una mala persona.

Я плохой человек.

Es una mala persona.

Он плохой человек.

Toda persona es única.

Каждый человек неповторим.

¿Quién es aquella persona?

Кто этот человек?

Eres una persona amable.

- Ты добрый человек.
- Вы хороший человек.

¿Quién es esta persona?

Кто этот человек?

Necesito verlo en persona.

Мне нужно увидеть вас лично.

Soy una persona realista.

Я реалист.

Soy una persona honesta.

Я честный человек.

Esta es una persona.

Это человек.

Tú eres una persona.

- Ты человек.
- Вы человек.

Necesito verte en persona.

- Мне нужно увидеть тебя лично.
- Мне нужно увидеть вас лично.
- Мне нужно встретиться с вами лично.
- Мне нужно встретиться с тобой лично.

Soy una persona auténtica.

Я конгруэнтный человек.

Soy una buena persona.

Я хороший человек.

Cada persona es diferente.

Каждый человек индивидуален.

Cada persona es distinta.

Все люди разные.

¿Soy una mala persona?

Я плохой человек?

¿Eres una buena persona?

Ты хороший человек?

Soy casi otra persona.

Я почти что другой человек.

Contrataron a otra persona.

Они наняли другого человека.

Es una persona agradable.

Он приятный человек.

Es una persona agresiva.

- Он агрессивный человек.
- Она агрессивный человек.

¿Conoces a aquella persona?

Вы знакомы с этим человеком?

Es una persona erudita.

Это эрудированный человек.

Eres muy buena persona.

- Ты очень хороший человек.
- Вы очень хороший человек.

La persona no vino.

Человек не пришёл.

La persona es conflictiva.

Человек конфликтный.

Soy una persona romántica.

Я романтик.

¿Quién es esa persona?

Кто этот человек?

No seas esa persona

не будь этим человеком.

Es que los patrones de neuroplasticidad varían de persona a persona.

является то, что нейропластичность очень варьируется от человека к человеку.

- Ella es una persona muy interesante.
- Es una persona muy interesante.

Она очень интересный человек.

- Él es una persona muy egoísta.
- Es una persona muy egoísta.

Он очень эгоистичный человек.

- Cada persona pagó mil dólares.
- Cada persona ha pagado mil dólares.

Каждый человек заплатил тысячу долларов.

- Ella no es una buena persona.
- No es una buena persona.

Она - нехороший человек.

Una persona estúpida no deja de ser persona por ser estúpida.

Глупый человек не перестаёт быть человеком оттого, что он глупый.

- Ese perro parece completamente una persona.
- Este perro es casi una persona.

Эта собака — почти человек.

- Por favor, escoja a una persona.
- Por favor, elija a una persona.

- Выберите одного человека, пожалуйста.
- Выбери одного человека, пожалуйста.

¿Estarían ligando con esa persona

Вы бы занялись сексом с этим человеком,

Paso 1: Encuentra una persona.

Шаг первый. Найдите одного человека.

Para encontrar la otra persona.

где можно найти друга онлайн.

Y esa persona no rinde,

и этот человек не оправдает надежд,

¿Corresponde despedir a esta persona?

Правильно ли, что этого парня надо уволить?

Me transformé en mejor persona,

Я стал лучше как личность,

"Esta es una persona hermosa",

«Это прекрасный человек».

Puedes conocer a esta persona

вы могли бы знать этого человека

Él es una persona grosera.

Он грубиян.