Translation of "Inevitablemente" in Portuguese

Así como la civilización avanza, la poesía casi inevitablemente declina.

À medida que a civilização avança, a poesia quase necessariamente desaparece.

- Por su enfermedad, tuvo que inevitablemente dejar el colegio.
- La enfermedad lo forzó a abandonar la escuela.

A enfermidade forçou-lhe a abandonar a escola.

Se dice que un jugador está en zugzwang cuando, si es su turno de jugar, cualquier movimiento que haga conducirá inevitablemente a la pérdida del juego.

Diz-se que um jogador está em zugzwang quando, sendo sua vez de jogar, qualquer lance que ele fizer levará inevitavelmente à perda da partida.