Translation of "Jugar" in Portuguese

Quiero jugar.

Eu quero jogar.

¿Querés jugar?

Vocês querem jogar?

¿Sabe jugar?

Sabe brincar?

- ¿Sabes jugar Mahjong?
- ¿Sabes jugar a mahjong?

Você sabe jogar mahjong?

- Me gusta jugar futbol.
- Me gusta jugar al fútbol.
- Me gusta jugar al futbol.

Eu gosto de jogar futebol.

Tom quiere jugar.

- Tom quer brincar.
- Tom quer jogar.

No quiero jugar.

- Não quero tocar.
- Não quero jogar.
- Não quero brincar
- Eu não quero tocar.
- Eu não quero jogar.
- Eu não quero brincar.

¿Querrías jugar conmigo?

Gostaria de brincar comigo?

Puedo jugar fútbol.

Eu sei jogar futebol.

- Él sabe jugar tenis.
- Él sabe jugar al tenis.

Ele sabe jogar tênis.

- Me gusta jugar golf.
- Me gusta jugar al golf.

Eu gosto de jogar golfe.

- Voy a jugar al tenis.
- Voy a jugar tenis.

Vou jogar tênis.

- Jugar al béisbol es divertido.
- Es divertido jugar al béisbol.

É divertido jogar beisebol.

- Jugar a las cartas es divertido.
- Jugar cartas es divertido.

- Jogar baralho é divertido.
- Jogar cartas é divertido.

- Tom sabe jugar al fútbol.
- Tom puede jugar al fútbol.

Tom sabe jogar futebol.

- Su hobby es jugar tenis.
- Jugar tenis es su pasatiempo.

Jogar tênis é o seu hobby.

- Fuimos a jugar al parque.
- Fuimos al parque a jugar.

Nós fomos ao parque para brincar.

- ¿Quieres jugar con nosotros al fútbol?
- ¿Quieres jugar al fútbol con nosotros?
- ¿Quieres jugar fútbol con nosotros?

Você quer jogar futebol com a gente?

Fue muy divertido jugar

foi tão divertido de jogar

Jugar tenis es fácil.

É fácil jogar tênis.

Debes dejar de jugar.

Você precisa parar de jogar.

Ella solía jugar baloncesto.

- Ela costumava jogar basquete.
- Ela jogava basquete.

Él sabe jugar tenis.

Ele sabe jogar tênis.

Me gusta jugar ajedrez.

Eu gosto de jogar xadrez.

Los niños necesitan jugar.

- As crianças precisam brincar.
- As crianças precisam jogar.

Los niños quieren jugar.

As crianças querem brincar.

Sé jugar al tenis.

Eu sei jogar tênis.

Yo disfruto jugar ajedrez.

Eu gosto de jogar xadrez.

Jugar tenis es divertido.

Jogar tênis é divertido.

No quiero jugar más.

Eu não quero mais jogar.

¿Sabes jugar al ajedrez?

Você sabe jogar xadrez?

Me gusta jugar deportes.

Gosto de praticar esportes.

¡Vamos a jugar béisbol!

- Vamos jogar baseball!
- Vamos jogar beisebol.

¿Sabes jugar al tenis?

- Você sabe jogar tênis?
- Tu sabes jogar tênis?

¿Te gustaría jugar conmigo?

Você gostaria de brincar comigo?

Jugar es un vicio.

Jogar é um vício.

Mi perro quiere jugar.

Meu cachorro quer brincar.

- ¿Te gusta jugar voleibol?
- ¿A usted le gusta jugar al voleibol?

- Você gosta de jogar vôlei?
- Gostas de jogar voleibol?
- Vocês gostam de jogar vôlei?
- Gostas de jogar vólei?

- ¿Dónde se puede jugar al futbolín?
- ¿Dónde se puede jugar al metegol?
- ¿Dónde se puede jugar taca-taca?

Onde se pode jogar futebol de mesa?

- Le gusta jugar al fútbol.
- A él le gusta jugar al fútbol.
- A él le gusta jugar fútbol.

Ele gosta de jogar futebol.

- ¿Quieres jugar con nosotros al fútbol?
- ¿Quieres jugar al fútbol con nosotros?

Você quer jogar futebol com a gente?

- Mañana voy a jugar al fútbol.
- Mañana yo voy a jugar fútbol.

Amanhã eu vou jogar futebol.

- A los niños les gusta jugar.
- A los chicos les gusta jugar.

As crianças gostam de brincar.

- Quiero aprender a jugar al fútbol.
- Quiero aprender a jugar al futbol.

Desejo aprender a jogar futebol.

Allí de pie mirándolo jugar.

ali de pé, vendo ele jogar.

Déjame jugar la siguiente partida.

Deixe-me jogar a próxima partida.

Me gustaría jugar al tenis.

Gostaria de jogar tênis.

¿A qué vamos a jugar?

O que vamos jogar?

- ¿Querrías jugar conmigo?
- ¿Jugarías conmigo?

- Você quer brincar comigo?
- Vamos tocar juntos?
- Vamos jogar juntos?
- Vamos brincar juntos?

Es interesante jugar al baloncesto.

É interessante jogar basquete.

Le gusta jugar al fútbol.

Ele gosta de jogar futebol.

No sabe jugar al golf.

Ele não sabe jogar golfe.

Tienes que jugar mis juegos.

Você tem que jogar os meus jogos.

No tengo tiempo para jugar.

Não tenho tempo para brincar.

Vamos a jugar al béisbol.

Vamos jogar beisebol.

¡Vamos a jugar al fútbol!

- Vamos jogar futebol.
- Joguemos futebol.

Jugar al baloncesto es divertido.

Jogar basquete é divertido.

Él sabe jugar al béisbol.

Ele sabe jogar beisebol.

Es divertido jugar al béisbol.

Jogar beisebol é divertido.

En vez de jugar, trabajá.

Em vez de brincar, trabalhe.

Mary solía jugar con muñecas.

Maria costumava brincar com bonecas.

Dos pueden jugar ese juego.

Duas pessoas podem jogar esse jogo.

Me gusta jugar al tenis.

Gosto de jogar tênis.

No quiero jugar con Tom.

- Não quero brincar com o Tom.
- Eu não quero brincar com o Tom.

Vete a jugar con Tom.

Vai brincar com Tom.

Me encanta jugar al solitario.

Eu adoro jogar paciência.

¿Usted sabe jugar al tenis?

O senhor sabe jogar tênis?

¿Sabe cómo jugar al ajedrez?

Você sabe jogar xadrez?

Nos gusta jugar al fútbol.

Nós gostamos de jogar futebol.

Jugar al béisbol es divertido.

Jogar beisebol é divertido.

No pueden jugar béisbol aquí.

Você não devia jogar beisebol aqui.

Me gusta jugar al baloncesto.

- Eu gosto de jogar basquete.
- Gosto de jogar basquete.

Tom sabe jugar al fútbol.

Tom sabe jogar futebol.

Vamos a jugar al quidditch.

Vamos jogar quadribol.

¿Te gusta jugar al golf?

Você gosta de jogar golfe?

Les vi jugar al béisbol.

- Vi-os jogar beisebol.
- Eu os vi jogar beisebol.

Quiero jugar a las cartas.

Eu quero jogar cartas.

Puedes jugar tanto como quieras.

- Você pode jogar à vontade.
- Você pode tocar o quanto quiser.

¿Puedo ir a jugar afuera?

- Posso jogar lá fora?
- Posso ir brincar lá fora?

Los niños deberían jugar fuera.

Crianças devem brincar lá fora.