Translation of "Señal" in Polish

¿Qué señal deberíamos hacer?

Więc jaki sygnał powinniśmy nadać?

La señal indica el camino.

Ten znak pokazuje drogę.

Y no hay señal del oasis.

I wciąż nie ma śladu oazy.

Miren, esa es una señal de ardillas.

Spójrzcie, to na pewno trop wiewiórek.

Sin señal de Bear. Recibido. Sigan buscando.

- Nie ma śladu Beara! - Przyjąłem! Szukaj dalej.

Deje su mensaje después de oír la señal.

Po sygnale zostaw wiadomość.

La señal no puede llegar a su destino final.

sygnał nie może dotrzeć do celu.

No pudimos observar ninguna señal significativa de ningún tipo.

w ogóle nie zauważyliśmy znaczącej aktywności.

Ella me hizo una señal de que guardara silencio.

Dała mi znak, bym milczał.

La risa sin razón es una señal de estupidez.

Śmiech bez powodu jest oznaką głupoty.

Y si el cañón que cruzamos es señal de algo,

Jeśli przepaść, którą przekroczyliśmy, może być wskazówką,

Debe ser una señal de que no hay mucho oxígeno.

To pewnie oznacza, że nie ma tu dużo tlenu.

Y son una señal de que las cosas deben cambiar.

i dowodzą tego, że potrzebne są zmiany.

Porque esa señal tardaría 20 minutos en llegar a Marte.

bo sygnał leciałby do Marsa 20 minut.

Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.

Wątpić w siebie – oto pierwszy przejaw rozumu.

En la naturaleza, por lo general, eso es una mala señal.

To na ogół w naturze jest złym znakiem.

Le hice una señal al auto para que fuera más lento.

Dałem znak, by samochód zwolnił.

Y eso suele ser una señal de que ven una fuente de comida.

a to często znak, że zauważyły źródło pożywienia.

Y eso suele ser una señal de que vieron una fuente de comida.

a to często znak, że zauważyły źródło pożywienia.

- Tomas movió su cabeza para disentir.
- Tom movió su cabeza en señal de oposición.

Tomasz pokręcił głową na znak sprzeciwu.

Su luz es una señal para las hembras sin alas en el suelo. Ella tiene el tamaño de un grano de arroz.

Ich światło to sygnał dla pozbawionych skrzydeł samic na ziemi. Ma rozmiar ziarenka ryżu.