Translation of "Propios" in Korean

Para poder crear negocios propios.

자신의 사업을 시작하고 싶어합니다.

Observa con tus propios ojos, Viena,

눈으로 확인하세요, 비엔나 여러분.

Esto significa tomar conciencia de mis propios prejuicios.

즉 제 자신의 편견을 인지하는 것이죠.

Todos ellos eran intelectuales por sus propios méritos.

이들은 모두 자기 힘으로 그 자리에 올랐다고 여겨지지만

Y que las soluciones a veces creen sus propios problemas,

해결하는 과정에서 새로운 문제들이 발생한다고 해서

Una en la que nadie tenga que unir sus propios pedazos.

홀로 절망과 싸울 필요가 없습니다.

Es definir el placer y la satisfacción bajo sus propios términos.

스스로에 맞게 쾌락과 만족을 정의하는 거예요.

Esto les da la posibilidad de valerse por sus propios medios.

이런 기회로 청년들은 생계 수단을 찾을 수 있습니다.

Para poner sus propios huevos. Con menos depredadores a la vista,

‎알을 낳습니다 ‎밤에는 포식자가 적으므로

En solo tres meses, estarán listas para tener sus propios bebés.

‎3개월만 있으면 ‎이 핏덩이들도 ‎자기 새끼를 치게 되겠죠

Para que puedan luchar para ser padres de sus propios hijos.

그들이 가정을 이루고 아이를 키울 때 문제가 발생할 수 있습니다.

De un mago malvado que quiere usarlo para sus propios planes.

악한 마법사의 주의를 끌게 될 수도 있고요.

El joven príncipe heredero de Arabia Saudita detiene cientos de sus propios primos

사우디아라비아의 젊은 왕세자는 수백 명의 사촌을 체포했습니다

Eso me ayudó a tener más seguridad en cómo educar a mis propios hijos,

그것은 제가 아이들을 기르는데 자신감을 갖게 해주었고