Translation of "Tus" in Korean

Imagina con todas tus fuerzas tus metas.

무엇을 이루고 싶은지 마음속으로 상상해보세요.

Un mundo formado por tus triunfos, tus derrotas,

여러분의 승리와 패배로 인해 세상의 모습이 바뀌어가며,

tus peculiaridades de personalidad, y tus estúpidos chistes internos

여러분의 개성어린 버릇과, 서로만 알아듣는 시시한 농담이 통하는 곳.

Mantén tus ojos ahí

[그 곳을 계속 바라 봐]

¿Se respetan tus peticiones?

여러분의 요구 사항은 존중받나요?

tus fortalezas y debilidades.

종이를 말합니다.

Al: "Aquí están tus retos,

"이건 도전이야,

Dejar tus sesgos y suposiciones

여러분의 편향과 추측을 떨쳐내기 위해,

Lo sientes en tus entrañas.

속으로 느낄 거예요.

Sabes cuáles son tus superpoderes.

누구나 초능력이 있잖아요.

Observa con tus propios ojos, Viena,

눈으로 확인하세요, 비엔나 여러분.

Que amenaza con intervenir tus dispositivos,

그리고 만약 그 해커가 당신을 해킹할 것이라고 협박했다면

El mundo está a tus pies.

세상에 못할 것이 없습니다.

Y esperar que tus hijos sean buenos.

아이가 커서 잘 되기를 기대하는 것입니다.

Y tus hermanos están comiendo tostadas, es maravilloso.

다른 형제들은 전부 토스트를 먹기 때문이죠. 대단합니다.

El objetivo es juntarte con tus amigos. y

D&D의 목표는 친구들과 함께 어울리며

Ser consciente de tus reacciones emocionales ante el método

자신의 감정적 반응을 알아채고

¿Se encontrarán tus hijos en mejor posición que tú?

여러분의 아이들이 여러분들보다 더 나은 삶을 살 수 있을까요?

Que tu autoestima no se determina por tus ingresos.

자산으로 판단하지 마세요.

Que dice: "Este medicamento cura tus problemas de sueño.

이 약은 불면증을 해결해 줍니다

CS: Me alegra que hayas criado a tus hijas,

신디: 따님들을 키우셨다니 다행이에요.

El DM teje tus historias y empiezas a jugar

DM은 여러분의 이야기를 한데 엮어 같이 게임을 시작하게 할 겁니다.

De cualquier otro juego que juegues con tus amigos.

친구들과 함께 하는 다른 게임들에서는 쉽게 느낄 수 없는 부분이죠.

Si tu y tus amigos no se hubieran sentado

어느날 여러분과 친구들이 함께 모여 앉아

De que sigas tus tratamientos, y te tomes las pastillas.

그러려면 치료도 잘 받고 약도 챙겨 먹어야 하죠.

Resulta que puede ser la respuesta a todas tus preguntas.

사실은 우리의 모든 문제에 대한 해답일지도 몰라요.

Si ahorras para comprar un coche, para pagar tus deudas,

차를 사고 싶어서? 빛을 갚기 위해서?

Tus metas tienen que estar en línea con tu comportamiento,

여러분이 목표를 향해 나아가는 것이 중요해요.

Y claro que te sientes mal porque son tus hijos

물론 여러분은 안타까워하죠. 여러분의 아이니까요.

Vemos esta lista de consejos bastante sorprendentes para tus empleados.

의외의 직원 행동 지침이 나오더군요.

Es como ser detective. Y lentamente reúnes todas tus pistas.

‎탐정이 된 것 같았어요 ‎차근차근 단서를 종합했죠

¿Qué porcentaje de tus ingresos se va gravado por impuestos?

소득의 몇 퍼센트가 과세됩니까?

Tú y tus amigos se sientan alrededor de una mesa

당신과 친구들이 테이블에 둘러 앉아.

Que creo que tus oyentes podrían Ni siquiera lo he imaginado.

"성경을 우리의 삶에 되돌릴 수 있도록하는것에 대한 얘기를 하고있습니다."

Si tres de cinco de tus amigos, o dos de tres dicen:

다섯 명 중 셋, 혹은 셋중 둘이 이렇게 말한다면:

Hoy tienes la oportunidad de hacer cambios para poder ver crecer a tus hijos.

아직 짐에겐 아이들이 자라는 모습을 지켜볼 기회가 있어요.

Si te lavas solo por 5 o 10 segundos, tus manos aún siguen cubiertas.

5-10초 동안 손을 씻더라도, 로션은 손에 많이 남아있습니다.