Translation of "Satisfacer" in Japanese

No puedo satisfacer sus demandas.

私は彼らの要求には応じられない。

Satisfacer sus necesidades será un gran desafío.

彼らの要求に応えるのは 大きなチャレンジですが

Es muy difícil satisfacer a mi abuelo.

私の祖父は気難しい。

Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.

たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた。

Mataban una llama todos los días para satisfacer al dios solar.

毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。

Con tres grandes apetitos que satisfacer, ella luchará por mantener a la familia.

‎母親は自分だけでなく ‎子供の分まで狩りをする

Cómo satisfacer la demanda de energía en el futuro es un gran problema en el que debemos pensar.

将来のエネルギー需要をどう満たすかは考えなければならない大きな問題だ。

Este nuevo modelo de coche es tan popular que han tenido que abrir una nueva fábrica para satisfacer la demanda.

この新型の車はとても人気があるので需要に応じるために新しい工場を作らねばならなかった。

- Es difícil contentar a todo el mundo.
- Es difícil complacer a todo el mundo.
- Es difícil satisfacer a todo el mundo.

みんなを満足させるのは難しい。