Translation of "Tres" in Japanese

Tres ideas, tres contradicciones.

３つのアイデアと３つの矛盾です

Tres.

３

- Tú tienes tres autos.
- Tienes tres coches.
- Ustedes tienen tres autos.
- Tenéis tres coches.
- Tú tienes tres carros.

貴方は、三台車を持っています。

- Cuesta tres mangos.
- Cuesta tres dólares.

- ３ドルです。
- ３ドルかかります。
- ３ドルするよ。

Tres estrategias.

３つの方法

(Tres tonos)

（３つの音調）

Él escribió tres libros en tres años.

彼は３年間に３冊本を書いた。

- Tiene tres hijos.
- Él tiene tres hijos.

彼には三人の子供がいます。

- Ustedes tienen tres gatos.
- Tenéis tres gatos.

あなたは猫を3匹飼っている。

- Tú tienes tres autos.
- Tienes tres coches.

貴方は、三台車を持っています。

- Son casi las tres.
- Casi son las tres.

もうすぐ３時だ。

- Ahí había tres hombres.
- Había tres hombres ahí.

- ３人の男性がいた。
- 男が三人いた。

- Él ha pescado tres peces.
- Pescó tres peces.

彼は魚を３匹釣った。

Número tres: visitas.

３つ目は訪問者

¿Por qué tres?

なぜ３つなのでしょうか？

Con tres cúbits,

量子ビットが３つあれば

Uno, dos, tres.

１ ２ ３

Hace tres años

三年前に

Tengo tres primos.

私には３人のいとこがいる。

Tengo tres maletas.

荷物は３つあります。

Vomité tres veces.

３回吐きました。

Tiene tres hijos.

彼には三人の子供がいます。

Transcurrieron tres semanas.

三週間経った。

Teníamos tres aviones.

私たちは飛行機を三機持っていました。

Tengo tres perros.

私は犬を３匹飼っている。

Hablo tres idiomas.

僕は三カ国語を話す。

Tres trabajadores murieron.

3人の労働者が亡くなりました。

Tienes tres lápices.

あなたは３本のペンを持っています。

Tienes tres bolígrafos.

あなたは３本のペンを持っています。

Tengo tres hermanos.

- 私には男の兄弟が３人いる。
- 男兄弟が３人いるんだ。

- Contestaré en tres días.
- Contestaré dentro de tres días.

- ３日以内に返事します。
- 三日以内にお返事いたします。

- Ellos tienen ahora tres hijos.
- Ahora tienen tres hijos.

彼らはいま三人の子供がいる。

- Él tiene tres hermanas mayores.
- Tiene tres hermanas mayores.

彼は姉が３人います。

- Residimos ahí tres meses.
- Nos quedamos allí tres meses.

私たちはそこに３ヶ月滞在しました。

- Yo atrapé tres peces ayer.
- Ayer pesqué tres peces.

きのう魚を３匹とった。

- Los tres son carpinteros.
- Esos tres hombres son carpinteros.

あの男たち三人ともみんな大工です。

- Dame tres trozos de tiza.
- Dadme tres trozos de tiza.
- Deme tres trozos de tiza.

チョークを三本ください。

- Dadme tres trozos de tiza.
- Deme tres trozos de tiza.

チョークを三本ください。

- Es difícil hablar tres lenguas.
- Es difícil hablar tres idiomas.

３カ国語を話すのは困難だ。

- Llovió durante tres días seguidos.
- Siguió lloviendo durante tres días.

三日間雨が降り続いた。

- Caminábamos de tres en fondo.
- Caminábamos tres lado a lado.

私達は三人並んで歩いた。

- Lo conocí hace tres años.
- Le conocí hace tres años.

彼に初めて会ったのは3年前です。

- Vosotros tres tenéis mucha suerte.
- Ustedes tres tienen mucha suerte.

三人とも、すごくラッキーだね。

- Seis dividido dos es tres.
- Seis entre dos es tres.

- ６割る２は３です。
- ６を２で割ると３になります。

- Tomás tiene unos tres años.
- Tomás tiene aproximadamente tres años.

トムは3歳くらいです。

Un gato se olvidará de tres años de amabilidad en tres días, alimentá a un perro tres días y lo recordará tres años.

猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。

tres cucharitas de azúcar

こちらは小さじ３杯分の砂糖入り

En solo tres medicamentos,

３つの医薬品だけで

Cuadrado de nueve, tres;

９の平方根は ３

Elegimos tres ejercicios completados

私達は報酬が10ドルで

La regla de tres,

３の法則です

Permítanme darles tres pistas.

３つのアドバイスをしましょう

--uno, tres, cinco, siete--

シンプルな一続きの数字かも知れません

Divídelo entre los tres.

それを３人の間で分けよ。

Los tres se odiaban.

３人はお互いに憎み合っていた。

Todavía faltan tres personas.

３人が依然行方不明です。

Llámala a las tres.

３時に彼女に電話しなさい。

La vi tres veces.

彼女に３回会ったことがある。

Él tenía tres hijos.

彼には三人の息子がいた。

Él tiene tres hermanos.

彼には三人の兄弟がある。

Es tres de octubre.

１０月３日です。

Estoy adjuntando tres archivos.

ファイルを３つ添付します。

Llevamos tres años casados.

私達は結婚して３年になります。

Fue hace tres días.

それは３日前のことだった。

Tom tiene tres hijos.

トムは子供が三人います。

Tom tiene tres hermanos.

トムには三人の兄がいます。

Escribí tres cartas anoche.

私は昨晩手紙を３通書きました。

Quisiera tres de éstos.

これを三つください。

Los tres somos estudiantes.

私たち三人とも学生です。

Ella tiene tres hermanos.

彼女には兄弟が三人いる。

Pronto serán las tres.

もうすぐ３時だ。

Llovió durante tres días.

雨は３日間降った。

Sólo gasté tres dólares.

私はたった３ドルしか使わなかった。

Él tiene tres hijas.

彼には3人の娘がいます。

Regresaré en tres horas.

- ３時間で戻ってくるね。
- ３時間後に戻ってくるよ。

Visité Boston tres veces.

ボストンへ３回行ったことがある。