Translation of "Sabiendo" in Japanese

sabiendo algo que ella ignoraba.

妻には伝えていませんでしたが

Sabiendo que tenemos esta atención hiperactiva,

過剰に意識してしまう習性が ある事を踏まえ

No sabiendo qué hacer, no hice nada.

何をしていいかわからなかったので、何もしなかった。

No sabiendo qué decir, se quedó en silencio.

どうしたらいいか分からなかったので、彼女は黙っていた。

No sabiendo qué hacer, llamamos por teléfono a la policía.

どうしていいかわからず、私たちは警察に電話した。

Y no es sorprendente, sabiendo lo complicado que es el cerebro humano.

人間の脳が いかに複雑かを考えれば これは当然のことです

Sabiendo que sus tropas tendrían dificultades para vivir de la tierra en esta región sin recursos,

ナポレオンは貧しい土地での 現地調達は難しいと予想していた