Translation of "Humano" in English

El ser humano es ser humano.

Human-being is human-being.

Como humano

just like human

Eres humano.

- You are human.
- You're a human.

- Soy un humano.
- Soy un ser humano.

I'm a human.

Nuestro ser humano.

our human.

El espíritu humano...

human spirit --

Él es humano.

He is human.

Errar es humano.

To err is human.

Yo soy humano.

I am human.

Solo soy humano.

I'm only human.

Soy un humano.

- I'm a human.
- I'm a human being.

En el cerebro humano.

in the human brain.

Es un esfuerzo humano.

It's a human endeavor.

Únanse al "Equipo humano".

Join "Team Human."

Asesino humano contrabandista ladrón

human killer smuggler robber

Desafortunadamente humano otra vez

unfortunately human again

Como un ser humano

as a human being

En el organismo humano.

in the human organism.

Soy un ser humano.

- I am a human being.
- I'm a human being.

Creo que todo ser humano

and it's my belief that every single human being

Cada ser humano tiene valor

Every single human being has value

Y sentí ese contacto humano.

Again, I felt that same human connection.

Un experimento humano moralmente cuestionable.

A morally questionable human experiment.

Errar es humano; perdonar, divino.

- To err is human, to forgive divine.
- To err is human; to forgive, divine.

El gato no es humano.

The cat is not human.

Estructura del globo ocular humano.

structure of the human eyeball.

El ser humano es pecador.

- Man is sinful.
- Men are sinners.

Un humano es un animal.

A human is an animal.

Cada ser humano es único.

Every human being is unique.

Un cuerpo humano promedio tiene suficientes huesos para componer un esqueleto humano entero.

The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.

Un cuerpo humano promedio contiene suficientes huesos para componer un esqueleto humano completo.

The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.

To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human.

Considerados basados en un error humano,

that were deem to be based on human error,

Si piensan en el ser humano

So, if you think about the human,

Bien, estoy en el "Equipo humano".

OK, I'm on "Team Human."

Es inaudible para el oído humano.

Inaudible to the human ear.

Un gato no es un humano.

- A cat is not human.
- A cat is not a person.

El humano es un animal egocéntrico.

The human is an egocentric animal.

El humano pertenece a los mamíferos.

Humans belong to the mammals.

- Soy una persona.
- Soy un humano.

- I am a man.
- I'm a person.
- I am a human being.
- I'm a human being.

¿Cuántos cromosomas tiene un ser humano?

How many chromosomes does a human being have?

- Eres humano.
- Tú eres una persona.

- You're a human.
- You're a person.

Y, aquí tienen un cerebro humano.

And, here you see a human brain.

¿está al servicio del propósito humano?

does it serve our human purposes?

Passportu es un humano muy afortunado.

Passportu is a very lucky human.

Un ser humano escribió la historia.

A human being wrote the story.

Sino con el hecho de ser humano.

it is about being human.

A Elliot le encanta el cuerpo humano,

Elliot loves the human body,

Con su pasión por el cuerpo humano.

and his love of the human body.

Estudio las drogas y el comportamiento humano.

I study drugs and human behavior.

¿Qué haría un humano hoy en día,

What do humans do these days

¿Qué tan diferente es del cerebro humano?

How different is it from the human brain?

Bueno, esto es un cráneo humano real.

Well, this is real human skull.

Parece... ¡El esqueleto de un brazo humano!

Looks... Whole human skeletal arm!

Así que decidió interactuar con el humano.

so you go and you interact with this human.

Temo por el futuro del género humano.

I fear for the future of mankind.

El cráneo humano consiste de 23 huesos.

The human skull consists of 23 bones.

Los dos poemas expresan el sufrimiento humano.

The two poems express human suffering.

Hombre soy; nada humano me es ajeno.

I am a man; no human is strange to me.

- Soy una persona.
- Soy un ser humano.

- I am a man.
- I'm a person.
- I'm a human.
- I am a human being.
- I'm a human being.

Un loro puede imitar el habla humano.

A parrot can imitate human speech.

El ejército usa civiles como escudo humano.

The army use civilians as human shields.

¿Cuáles son los límites del conocimiento humano?

What are the limits of human knowledge?

- Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.
- Vista de lejos, la roca semejaba un rostro humano.

Seen from a distance, the rock looked like a human face.

Y esto determina la esencia del ser humano.

It is a total compromise on the essence of being human.

Yesmi soluciona el problema de otro ser humano

Yesmi solves the problem of a fellow human being