Translation of "Representaciones" in Japanese

Por fuerza de las cosas, todas esas representaciones,

こうした（偽の）象徴を全て失いました

Con ciertas representaciones, erroneamente excluyendo unos e incluyendo otros,

誤って誰かを 除いたり含めたりすることで

Uno se arriesga a perderse entre esas falsas representaciones.

偽の象徴の中に 自分自身を見失わせてしまうんです

Por relación a todas esas representaciones falsas de uno mismo,

こうした 偽の自己の象徴たちが