Translation of "Pasarlo" in Japanese

- Ahora vete a pasarlo bien.
- Ahora andá a divertirte.

さあ、楽しんでいらっしゃい。

El amor es como el sarampión. Todos tenemos que pasarlo.

恋愛は、はしかのようなものだ。みんな一度はかからなければならない。

Hacer este asunto público tendría efecto sobre las ventas, así que vamos a pasarlo por alto por esta vez.

今回の事は公にすると今後の売り上げに影響が出るから、今回だけは許してやる。