Translation of "Alto" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Alto" in a sentence and their japanese translations:

¡Alto!

動くな!

¡BIen! ¡Alto!

さて では ちょっと

¡Alto! Vaya.

待て 止まれ 危ない

Más alto.

- もっと大きくして。
- 上げて。

Soy alto.

私は背が高い。

¿Eres alto?

君って背が高いの?

¿Es alto?

彼は背が高いですか。

¡Muy alto!

高すぎる!

¡Demasiado alto!

高すぎる!

- Tu padre es alto.
- Su padre es alto.

あなたのお父さんは背が高い。

BIen, alto, escuchen.

そう ちょっと待って 聞いて

Hablaba muy alto.

- 彼は大声で話した。
- 彼はとても大きな声で話した。

Está demasiado alto.

- 大きすぎるわ。
- 派手すぎるよ。

Alto o disparo.

止まらないと撃つぞ。

Alto al acoso.

弱い者いじめはやめろ。

¡Es muy alto!

高すぎる!

Soy muy alto.

私はとても背が高い。

- ¡Qué alto es él!
- ¡Qué grandote!
- ¡Qué alto es!

- 彼はなんと背が高いのだろう。
- 彼はなんて背が高いんだ。

- Salta tan alto como puedas.
- Salta lo más alto que puedas.
- Salta lo más alto posible.

できるだけ高く跳びなさい。

- Eres alto, pero él es todavía más alto.
- Eres alta, pero él es aún más alto.

あなたは背が高いが彼はもっと高い。

- Habla más alto, por favor.
- Hable más alto, por favor

もっと大きな声で話してください。

Él es alto, pero su hermano es mucho más alto.

彼は背が高いが、兄はなお高い。

Tuvo un alto costo.

それは高額でした。

Ojalá fuera más alto.

もっと背が高ければいいのになあ。

¿Qué tan alto es?

- どのくらい高い?
- それの高さはいくらですか。
- 高さはどれくらい?

Ella puede saltar alto.

彼女は高く跳び上がれます。

Él es muy alto.

- 彼は大変背が高い。
- 彼はとても背が高い。

Deja de hablar alto.

大声で話すのはやめなさい。

Era un hombre alto.

- 彼は長身の人であった。
- 背の高い男性でした。

- ¡Alto!
- ¡Parad!
- ¡Para!
- ¡Pare!

- やめろ!
- 止まれ!
- やめて!

Yo soy más alto.

私の方が背が高い。

Mi padre es alto.

父は背が高いです。

"Vaya, eres muy alto.

「おや 君はすごく背が高いね

Un poco más alto.

もう少し大きな声で

¡Qué alto es él!

彼はなんて背が高いんだ。

¡Qué chico más alto!

彼はなんて背の高い男の子なのだろう。

Tom es muy alto.

トムはとても背が高い。

Tu padre es alto.

あなたのお父さんは背が高い。

- Salta tan alto como puedas.
- Salta lo más alto que puedas.

できるだけ高く跳びなさい。

- Salta lo más alto que puedas.
- Salta lo más alto posible.

できるだけ高く跳びなさい。

- ¿Qué tan alto es él?
- ¿Cómo de alto es él?
- ¿Cuánto mide él?
- ¿Cuánto mide?
- ¿Cómo de alto es?

- 彼は身長がどれくらいあるか。
- 彼の身長はどのくらいですか。

- ¡Qué alto eres!
- ¡Qué alto que sos!
- !Qué alto que eres!
- ¡Qué altos que son!
- ¡Qué altos que están!

- 君はなんて背が高いんだろう。
- あなたはなんて背が高いんでしょう。
- すっごく背が高いね!

- Su hermano es todavía más alto.
- Su hermano es aun más alto.

彼の兄の方はいっそう背が高い。

¿Cómo puedo saltar tan alto?

どうして私にそんなに高く跳べるでしょう。

El árbol creció muy alto.

- その木はとても高くなった。
- その木はとても高く成長した。

Ese televisor está demasiado alto.

そのテレビの音は大きすぎる。

Él no es tan alto.

彼はそれほど背が高くない。

Tom era alto y apuesto.

トムは長身のイケメンだった。

Mi hermano es muy alto.

兄はとても背が高い。

Él es alto y delgado.

彼は背が高く、ほっそりしている。

No hables en alto aquí.

ここでは大声で話してはいけません。

Por favor hable más alto.

- もっと大きな声で話しなさい。
- もっと大きい声で言ってください。

El precio es demasiado alto.

値段が高すぎる!

Eres más alto que yo.

あなたは私よりも背が高い。

Su salario es muy alto.

彼女の年収が高いです。

Enfríaba entre más alto subíamos.

高く登れば登るほど寒くなった。

Mira a ese edificio alto.

- あの高い建物を見なさい。
- あの高い建物を見てご覧なさい。

Hable más alto, por favor

大きな声で、お願いします。

Te has puesto tan alto.

ずいぶん背が高くなったね。

¿Qué es aquel alto edificio?

- あの高いビルは何でしょうか。
- あの高い建物は何なの?

Él habla inglés muy alto.

彼は英語を大声で話す。

¿Piensas que soy demasiado alto?

私は背が高すぎると思いますか。

Tom no es tan alto.

トムはあまり背が高くない。

Es más alto que yo.

彼は私より長身だ。

A John, el chico más alto de nuestra clase, le llamamos "Don Alto".

ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。

- ¿A que está jugando aquel hombre alto?
- ¿A qué juega aquel hombre alto?

あの背の高い人は何を弾いているの?

- No tienes que hablar tan alto.
- No hace falta que hables tan alto.

あなたはそんな大声で話す必要はない。

- ¿Qué tan alto es él?
- ¿Cómo de alto es él?
- ¿Cuánto mide él?

- 彼は身長がどれくらいあるか。
- 彼はどのくらいの背の高さですか。
- 彼の身長はどのくらいですか。
- 彼の身長はどれだけですか。

No soy tan alto como mi hermano, pero soy más alto que mi padre.

私は弟ほど高くないが、父より高い。

- Tú eres el más alto.
- Tú eres la más alta.
- Eres el más alto.

- 君は一番背が高い。
- あなたは一番高いです。

- Habla más alto, por favor.
- ¿Podría hablar un poco más alto por favor?
- Por favor hable más alto.
- ¿Podrías hablar un poco más fuerte, por favor?
- Hable más alto, por favor

- もう少し、大きな声で話してください。
- もう少し大きな声で話していただけないでしょうか?

Aunque alguna pueda llegar más alto,

限界に達してしまったので

- ¡Qué grande es!
- ¡Qué alto eres!

君はなんて背が高いんだろう。

- ¿Cuánto mides?
- ¿Cuánto mides de alto?

- 君の身長はどれくらいですか。
- あなたの身長はどのくらいありますか。

Te vi con un muchacho alto.

君が背の高い男の子といるのを見たよ。

Bill no es alto como tú.

- ビルは君ほど背が高くない。
- ビルは君のように背が高くない。

Tom es más alto que yo.

- トムは私より背が高い。
- トムは私より身長が高いです。

Tom intentó escalar el árbol alto.

トムはそのたかい木に登ってみた。