Translation of "Organizar" in Japanese

¿Cómo organizar esta nueva polémica?

この新しい論争をどのように 始めたら良いでしょう？

Esta idea de organizar las cosas

最も必要になりそうなものが

Si alguna vez tuvieron que organizar el ropero,

衣類を整理しなければ ならなくて

Permítame organizar mis pensamientos un poco por favor.

ちょっと頭を整理させてください。

organizar la Grande Armée para la invasión de Rusia.

という膨大な任務を彼に任せました 。

Amnistía Internacional suele organizar protestas públicas en apoyo de prisioneros políticos.

国際アムネスティは、政治囚への支援として一般市民による抗議活動を組織することがしばしばある。

A veces me lleva casi un año organizar una reunión de #dialoguecoffee.

#DialogueCoffee の訪問までに ときには１年近くかかったこともあります

Por cosacos rusos, Napoleón lo envió al norte para organizar la defensa de la ciudad.

に襲撃 され たとき 、ナポレオンは都市の防衛を組織するために彼を北に送りました。

Fue un buen objetivo para los artilleros austríacos, pero aún pudo organizar un complejo redespliegue

彼はオーストリアの砲手に良い目標を立てましたが、それでも

Mortier fue llamado a Francia para organizar y entrenar a la Guardia Joven, una nueva

、毎年の徴兵から最高の徴兵で構成された、インペリアルガードの 新しい

Organizar los juegos olímpicos en un lugar con mucha contaminación atmosférica da lugar a un gran riesgo para los atletas.

空気の汚染が激しい地域でオリンピックをやることは選手にとって大きな危険性をはらんでいる。