Translation of "Nueva" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Nueva" in a sentence and their japanese translations:

- Necesito una bicicleta nueva.
- Necesito una nueva bicicleta.

- 新しい自転車が必要だ。
- 新しい自転車が必要です。
- 私には新しい自転車が必要だ。

Una nueva percepción.

これが新たな理解ということです

- Tengo una bicicleta nueva.
- Yo tengo una bicicleta nueva.

新しい自転車を手に入れた。

- Una nueva escoba barre bien.
- Nueva escoba barre bien.

新任者は改革に熱心なものだ。

- He construido una casa nueva.
- Construí una casa nueva.

私は新しい家を建てた。

- Ella vive en Nueva York.
- Vive en Nueva York.

彼女はニューヨークで暮らしている。

- Él empezó una vida nueva.
- Él comenzó una nueva vida.

彼は新生活を始めた。

- Quiero comprar una bicicleta nueva.
- Quiero comprar una nueva bicicleta.

新しい自転車を買いたい。

- Compraron ayer una nueva computadora.
- Ayer compraron una nueva computadora.

昨日新しいパソコンを買った。

Para introducir nueva tecnología.

とても慎重です

Aquí en Nueva York,

ここニューヨークの場合

Necesitamos una nueva economía.

私たちには新しい経済学が必要です

Una nueva máquina voladora.

をテスト する チャンスでした 。

Necesito una bicicleta nueva.

- 新しい自転車が必要だ。
- 私には新しい自転車が必要だ。

Descubrió una nueva estrella.

彼は新しい星を発見した。

Surgió una nueva dificultad.

新しい困難が生じた。

Tengo una nueva bicicleta.

新しい自転車を手に入れた。

Conseguí una cámara nueva.

私は新しいカメラを手に入れた。

Queremos una alfombra nueva.

新しいじゅうたんが欲しい。

Compré una nueva bolsa.

私は新しいバッグを買った。

Enséñame tu nueva dirección.

- あなたの新しい住所を私に知らせてください。
- あなたの新しい住所を教えてください。

Vivimos en Nueva York.

- 私達はニューヨークに住んでいます。
- ニューヨークに住んでいる。

Vivo en Nueva York.

私はニューヨークに住んでいます。

¿Cuándo visitaste Nueva York?

あなたはいつニューヨークを訪れましたか。

- ¿Eres nuevo?
- ¿Eres nueva?

- 新人さんなの?
- 新しく入った人ですか?

Necesito una nueva bicicleta.

私には新しい自転車が必要だ。

Tuvo una nueva idea.

彼は新しい考えを思いついた。

- Me perdí en Nueva York.
- En Nueva York perdí mi camino.

ニューヨークで道に迷ったんだ。

- ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
- ¿Cuándo abristeis vuestra nueva tienda?

いつ開店したのか。

- ¿Estás contento con tu nueva casa?
- ¿Les agrada su casa nueva?

あなたは新しい家に満足してますか。

- Nueva York es una ciudad enorme.
- Nueva York es una gran ciudad.

- ニューヨークは大きな都市だ。
- ニューヨークは巨大な都市だ。

- Se está construyendo una nueva escuela.
- Una nueva escuela está en construcción.

新しい校舎が建設中です。

- Estamos cómodos en nuestra nueva casa.
- Estamos cómodas en nuestra nueva casa.

私達は新居で快適に暮らしています。

- Compré una máquina de coser nueva.
- Compré una nueva máquina de coser.

私は新しいミシンを買った。

Nueva Zelanda, Inglaterra y EE.UU.,

ニュージーランド イギリス アメリカ

¿Cómo organizar esta nueva polémica?

この新しい論争をどのように 始めたら良いでしょう?

Si queremos una nueva economía,

もし新しい経済学が必要なら

Es una tecnología nueva emocionante

これはとてもエキサイティングで

Lanzamos una nueva iniciativa global.

新たに国際的なプログラムを 立ち上げている理由です

Está en Nouméa, Nueva Caledonia.

ニューカレドニアのヌメアにあります

La idea no es nueva.

この考え方は新しくありません

¿Cuándo sale la nueva revista?

新しい雑誌はいつ出版されますか。

En Nueva Zelanda hablan inglés.

ニュージーランドでは英語が話されている。

Ellos partieron a Nueva York.

彼らはニューヨークへ向け出発した。

Él elaboró una nueva formula.

彼は新しい方式を編み出した。

Él construyó una nueva casa.

彼は新しい家を建てた。

Compré una chaqueta nueva ayer.

- 昨日新しい上着を手に入れた。
- 昨日、新しいジャケットを買ったんだ。

Quiero comprar una cámara nueva.

私は新しいカメラを買いたい。

Él asumió una nueva identidad.

彼は全く別人になりすました。

Ellos fundarán una nueva compañía.

彼らは新しい会社を創設するつもりだ。

Me gustaría visitar Nueva York.

私はニューヨークを訪れたいものだ。

Su nueva película es decepcionante.

- 彼の新しい映画にはがっかりだ。
- 彼の新作映画は残念な出来だ。

Me dieron una chaqueta nueva.

新しい上着をもらった。

La casa roja es nueva.

その赤い家は新しい。

Tom compró una nueva casa.

- トムは新しい家を買った。
- トムが新しい家を買ったんだよ。

He perdido mi pluma nueva.

- 新しい万年筆をなくしてしまった。
- 新しい万年筆なくしちゃったんだ。

Esta casa no es nueva.

この家は新しくない。

Una nueva escoba barre bien.

新任者は改革に熱心なものだ。

John vive en Nueva York.

ジョンはニューヨークに住んでいる。

Esta grabadora no es nueva.

このテープレコーダーは新しくない。

Quiero comprar una bicicleta nueva.

新しい自転車を買いたい。

Tom compró una cámara nueva.

トムは新しいカメラを買った。

He comprado una televisión nueva.

私は新しいテレビを購入した。

- El avión está llegando a Nueva York.
- El avión se aproxima a Nueva York.

飛行機はニューヨークに接近している。

- ¿Estás de acuerdo con la nueva ley?
- ¿Están de acuerdo con la nueva ley?

あなたはその新しい法律に賛成ですか。

- Papá me ha construido una casa nueva.
- Mi padre me construyó una nueva casa.

父は私に新しい家を建ててくれた。

O a tener una nueva perspectiva,

患者が 違った視点を持つ 手助けをするには?

Esta nueva polémica nos permitirá redactar

この新しい論争は

Tuve que aceptar mi nueva realidad.

新しい現実を 受け入れざるを得ませんでした

Vayamos de Nueva York a Copenhague

ニューヨークから コペンハーゲンに移りましょう

La nueva forma de hacer negocios...

新たなビジネスの方法は

¡Sin una nueva historia de restauración!

新しい回復の物語がなかったのです!

La luna nueva no dura mucho.

‎すぐに月は満ち始める

La nueva misión sería la ciencia.

新しい使命は科学です。

Nos mudamos a una nueva casa.

新居へ引っ越した。

La revolución introdujo una nueva era.

革命は新たな時代をもたらした。

Fuimos a Nueva York en avión.

我々は飛行機でニューヨークへ行った。

Mi tía vive en Nueva York.

わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。

Hagamos un viaje a Nueva York.

ニューヨークへ旅行しようよ。

Vale la pena visitar Nueva York.

- ニューヨークは訪れる価値がある。
- ニューヨークは行ってみる価値がある。
- ニューヨークは訪れるに値する。