Translation of "Imaginado" in Japanese

Has imaginado algún otro medio?

他の媒体を使ってみることを 考えたことは？

¿Quién se hubiera imaginado este curso de los eventos?

こんな展開を誰が予想したかしら。

Nunca me hubiese imaginado que me podría encontrar contigo aquí.

- 君にここで会うとは夢にも思わなかった。
- こんなところで君に会うなんて夢にも思わなかったよ。
- ここであなたに会おうとは夢にも思わなかった。

Porque no se parecía en nada a lo que me había imaginado.

私が想像していた人物とは かけ離れていたからです

Jamás hubiera imaginado que las avispas hicieran nidos incluso en lugares como ese.

まさか蜂があんな場所に巣をつくるなんて、思ってもみなかったよ。