Translation of "Gravedad" in Japanese

Newton estableció la ley de gravedad.

ニュートンは引力の法則を確立した。

La gravedad liga los planetas al Sol.

引力が惑星を引きつける。

Esos puntos se ampliaron debido a la gravedad.

そういう場所が 重力の働きで成長します

Se dice que él está enfermo de gravedad.

彼は重病だと言われている。

Quiero decir, están desafiando la fuerza de la gravedad,

引力に逆らっているわけですよね

Y ser capturados por la gravedad de la Luna.

必要がありました。

Si lees este articulo entenderás la gravedad del accidente.

この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。

Fue herido de gravedad una vez y capturado una vez.

彼は一度重傷を負い、一度捕らえられました。

Las mareas se producen por la gravedad de la luna.

潮の満ち干は月の引力によって起こる。

La incidencia de la enfermedad o la gravedad de la enfermedad

発症率や重症度が

La gravedad atrae las cosas hacia el centro de la Tierra.

重力が物を地球の中心に引っ張っている。

La niña salió herida de gravedad en el accidente de tránsito.

その少女は交通事故でひどくけがをした。

La gravedad se puso en marcha y atrajo cada vez más materia

ほんの少し質量が 大きい領域には

- La gravedad es la fuerza natural por la cual los objetos se atraen entre sí.
- La gravedad es una fuerza natural por la que las cosas se atraen las unas a las otras.

引力とは物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。

Además de los desafíos de encontrarse y atracar en la gravedad más débil de la luna.

さらに、月の弱い重力でのランデブーとドッキングの課題。

- No obstante, no resultó herido de gravedad; sólo presentaba una leve contusión.
- Sin embargo, no sufrió lesiones de importancia: simplemente le salieron cardenales.
- Sin embargo, no sufrió heridas graves; se hizo algunas magulladuras, nada más.

しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。