Translation of "Formación" in Japanese

Los jóvenes nos piden formación,

若者たちは 見習い期間や

Ella recibió formación como cantante.

彼女は歌手として訓練を受けた。

Y la formación de fuertes enlaces químicos

炭素を鉱物の表面に結び付ける

Con más formación, hubiera conseguido un trabajo mejor.

もっと教育を受けていたら、彼はさらによい仕事を見つけていただろう。

Puede incluso llevar a la formación de placas amiloides,

至ることすらあるという研究結果があります

Y parecía la formación de la Luna de esta manera

この事象によって 月が形成されるのは

Esta era una formación más flexible que permitía al batallón avanzar rápidamente,

この隊形には柔軟性があり 大隊はより速く前進できた

Y es ahí donde mi formación como físico tiene relevancia en esta historia.

ここで物理学者のバックグラウンドを持つ 私がこの話に関わります

El objetivo de la educación no es la riqueza ni el estatus, sino la formación personal.

教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。