Translation of "Compasión" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Compasión" in a sentence and their japanese translations:

Compasión, tolerancia, aceptación...

「思いやり、寛容さ、受け入れること」

Y fomentando la compasión".

思いやりの心を育むことよ」

No necesito tu compasión.

私は君のお情けなど少しもいらない。

No quiero tu compasión.

お前らの憐れみなんぞ願い下げだ。

Él sintió dolor y compasión.

彼は痛みと哀憐があった。

Pero me muestran amabilidad y compasión.

しかし 皆さんは私に親切で寛大です

Ellos tuvieron compasión del miserable criminal.

彼らは惨めな犯人に同情した。

Todos sintieron profunda compasión por las víctimas.

みんなが犠牲者達に深く同情した。

Siento compasión por las personas con esa enfermedad.

私はその病気にかかった人に同情する。

Valores como la compasión, la justicia y la sinceridad.

我々が重んじる同情 正義 そして真性さに反した行動です

La compasión está a un pelo de distancia del amor.

哀れみと愛情は紙一重。

- Ella tuvo compasión del huérfano y le dio un poco de dinero.
- Él tuvo compasión del huérfano y le dio un poco de dinero.

彼女はその孤児に同情して、お金を少しあげた。

Porque en un mundo complejo, la compasión y la empatía son grandes maestros.

複雑な世界では 思いやりや共感の心は 強力な指導者です