Translation of "Aumentar" in Japanese

Debían aumentar el rendimiento anual

年間収穫量を上げるとともに

La población mundial tiende a aumentar.

世界の人口は増加する傾向にある。

Y usar mantras para intentar aumentar su motivación

マントラを唱えてモチベーションをあげるのです

Las tasas de interés van a aumentar progresivamente.

利率は少しずつ上昇するだろう。

Y aumentar el calor como en un baño caliente

少しずつ温度を上げる

Están diciendo que los precios van a aumentar nuevamente.

物価がまた上がるそうだ。

Regular corporaciones poderosas o aumentar los salarios de los trabajadores.

労働者賃金を上げたりといった 経済政策を施行することもできますし

E intentando ayudar a las personas a aumentar su suerte.

運が良くなるよう 人々の手助けをしてきました

Así que cuando gané medalla de oro, sentí la presión aumentar.

そして金賞を受賞すると プレッシャーが高まるのを感じました

Deben aumentar su peso corporal en un tercio para pasar el invierno.

‎冬を越せるように ‎体重を３割増しにする

El número de estudiantes que se especializan en biología va a aumentar de ahora en adelante.

今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。