Translation of "Atractivo" in Japanese

Jon es mucho más atractivo que Tom.

ジョンはトムよりずっと魅力的です。

Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.

モデルは魅力のある体をしていなければならない。

Se le paga un salario mensual atractivo.

彼はたくさんの月給をもらっている。

Tom era muy atractivo cuando era joven.

トムは若い時かなりハンサムだった。

Es un precio atractivo, para esta clase de aparato.

こういう機器では買いたくなるような値段です。

- En realidad no me gusta. Solo me parece atractivo.
- No es que me guste realmente. Sólo me parece extremadamente atractivo.
- No es que de verdad me guste. Es sólo que me parece muy atractivo.

彼を好きというより、ただあこがれているだけなの。

Esta clase de diversión no tiene ningún atractivo para mí.

こういう種類の娯楽は私にはまったくない。

Chris es muy atractivo y rico, pero no muy modesto.

クリスはとても魅力的だし、お金も持っています。でも、少しばかり謙虚さが足りません。

Era más atractivo que el pensamiento de continuar en esta carrera.

自分が本当に危険な状態なのだと 気付きました

La naturaleza y el atractivo de los absolutos es que proveen certeza

教会原理の性質と魅力は 不確かな世界に

El alpinismo es especialmente atractivo para los jóvenes a causa de las dificultades y la aventura que éste presenta.

登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。