Translation of "Amante" in Japanese

Mi amante no me ama.

恋人は私を愛してくれない。

Soy un amante de lo bello.

私は美を愛する人間である。

Él es un gran amante de la música.

彼は音楽がとっても好きだ。

Hubo una disposición en su testamento para su amante.

彼の遺言書には愛人を相続人とした条項が存在する。

- ¿Has estado liado con alguien?
- ¿Has tenido algún amante?

浮気されたことある？

Ella esperó a su amante en la estación, pero fue inútil.

彼女は駅で恋人を待ったが無駄だった。

Estaba muy perturbada por la noticia de la muerte de su amante.

恋人の死の知らせに彼女は大いに心を乱した。

Me gustan los gatos tanto, no puedo evitarlo, soy un amante loco de los gatos.

僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。

Marie Walewska se convirtió en la amante de Napoleón. con el fin de promover esta causa.

マリア・ヴァレフスカがナポレオンの 愛人となったのはその一環であった

Tengo miedo de la discordia que surja con mi marido, así que estoy haciendo la vista gorda a su amante.

夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。