Translation of "¡espléndido" in Japanese

El paisaje era indescriptiblemente espléndido.

その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。

El rey era famoso por su espléndido palacio.

王は壮麗な宮殿で有名だった。

Esas ruinas fueron un palacio espléndido una vez.

この廃虚はかつて立派な宮殿であった。

¡Pero qué erudito debe ser el autor como para escribir un libro tan espléndido!

こんなにすばらしい本を書くとは、著者はさぞかしりっぱな学者だろう。

Berezina, se veía espléndido, con una camisa de cuello abierto, una capa de terciopelo y una pluma blanca en la gorra.

さえ 、彼は首の開いたシャツ、ベルベットのマント、帽子の白い羽で見事に見えました。