Translation of "Resistir" in Hungarian

Yo debo resistir.

Ellen kell állnom.

Y resistir nuestros intentos de cambiarla.

és ellenáll minden próbálkozásunknak, hogy megváltoztassuk.

Él no pudo resistir la tentación.

Nem tudott ellenállni a kísértésnek.

Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.

A házamat úgy tervezték, hogy a földrengéseknek is ellenálljon.

La naturaleza es demasiado débil para resistir nuestro intelecto

hogy a természet túl gyenge ahhoz, hogy ellenálljon az értelemnek.

Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.

Egy férfi sem tud ellenállni a nők varázsának.

- Puedo resistirlo todo menos la tentación.
- Puedo resistir todo, excepto la tentación.
- Puedo resistir todo excepto tentación.
- Puedo resistirlo todo, excepto la tentación.

- Mindennek ellen tudok állni, kivéve a kísértést.
- Mindennek ellen tudok állni, csak a kísértésnek nem.

Usted está dispuesto a pagar un precio para resistir a la tentación de ceder.

Készek vagyunk megfizetni az árát, hogy ellenálljunk a kísértésnek.