Translation of "Casa" in Hungarian

- Nuestra casa es su casa.
- Nuestra casa es tu casa.
- Nuestra casa es vuestra casa.

A mi házunk a te házad.

- Quedate en casa.
- Quédate en casa.
- Quedaos en casa.
- Quédese en casa.
- Quédense en casa.

- Maradj otthon!
- Maradj itthon.
- Itthon maradsz!
- Maradj otthon.

- Mira esa casa.
- Mira aquella casa.
- Mirá aquella casa.
- Mira esta casa.

- Nézd azt a házat.
- Nézd azt a házat!

- Vamos a casa.
- Nos vamos a casa.
- Vamos para casa.
- Estamos yendo a casa.

Hazamegyünk.

- ¿Estás en casa?
- ¿Estáis en casa?

Otthon vagy?

- Mira esa casa.
- Mira aquella casa.

- Nézd azt a házat.
- Nézd azt a házat!

- Vete a casa.
- Váyanse a casa.

- Menj haza.
- Menjen haza.

- Vete a casa.
- Váyase a casa.

Menj haza!

- Quedate en casa.
- Quédate en casa.

Maradj otthon.

- Bienvenido a casa.
- Bienvenida a casa.

Üdv itthon!

- Vayámonos a casa.
- Vámonos para casa.

- Gyerünk haza!
- Menjünk haza!
- Irány haza!

- Esta va por la casa.
- Invita la casa.
- La casa invita.

A cég ajándéka.

- Estoy en casa.
- Ya estoy en casa.
- Estoy en la casa.

Otthon vagyok.

- Estudio en casa.
- Me educan en casa.
- Me enseñan en casa.

Magántanuló vagyok.

- ¿Cuándo vienes a casa?
- ¿Cuándo venís a casa?
- ¿Cuándo vienen a casa?
- ¿Cuándo viene a casa?

Mikor jössz haza?

¿Ves aquella casa? Esa es mi casa.

Látod azt a házat? Az az én házam.

- Tengo una casa.
- Yo tengo una casa.

Van egy házam.

- Rápido, a casa.
- Corre, vete a casa.

Siess haza!

- Estoy viendo tu casa.
- Veo vuestra casa.

- Látom a házadat.
- Látom a házad.

- Estoy en casa.
- Ya estoy en casa.

Otthon vagyok.

- Vamos a casa.
- Estamos yendo a casa.

Hazamegyünk.

- Fui a casa.
- Me fui a casa.

Hazamentem.

- Estoy viendo la casa.
- Veo la casa.

Látom a házat.

- Vuelve a casa temprano.
- Vuelve pronto a casa.
- Volvé a casa temprano.

- Korán gyere haza!
- Gyere haza korán!

- Ésta es su casa.
- Ésa es su casa.
- Esa es su casa.

- Ez a háza.
- Ez a házuk.
- Ez a ház az övé.
- Ez a ház az övéké.
- Ez a ház az övék.

- Tu casa es grande.
- Vuestra casa es grande.
- Su casa es grande.

- Az ön háza nagy.
- Nagy házad van.

- Vuestra casa es grande.
- Su casa es grande.
- Vuestra casa es enorme.

- Az ön háza nagy.
- Nagy házatok van.
- Nagy háza van önnek.

- Tengo que ir a casa.
- Necesito ir a casa.
- Tengo que irme a casa.
- Debo ir a casa.

Haza kell mennem.

- Ven a casa conmigo.
- Ven a mi casa conmigo.
- Vuelve a casa conmigo.

- Jöjj velem haza.
- Gyere velem haza.

- ¿Ayer estuviste en tu casa?
- ¿Estuviste en casa ayer?
- ¿Estuvieron ayer en casa?

- Tegnap otthon voltál?
- Otthon voltál tegnap?
- Voltál otthon tegnap?

- ¿Dónde está tu casa?
- ¿Dónde está su casa?

- Hol van a házatok?
- Hol van a házad?
- Hol van a háza?

- Esta casa es bonita.
- Esa casa parece bonita.

- Ez a ház szép.
- Ez a ház csinos.
- Ez a ház jól néz ki.
- Takaros kis házikó.

- Esa es nuestra casa.
- Esta es nuestra casa.

Ez a házunk.

- ¿Tienes una casa grande?
- ¿Tenés una casa grande?

Nagy a házad?

- ¿Hay alguien en casa?
- ¿Alguien está en casa?

- Van itthon valaki?
- Van otthon valaki?

- Aquella casa es grande.
- Esta casa es grande.

- Ez a ház nagy.
- Nagy ez a ház.

- Lo llevaré a casa.
- Llevaré eso a casa.

Ezt hazaviszem.

- Se sintió en casa.
- Se sentía en casa.

Otthon érezte magát.

- Caminó hacia la casa.
- Se fue a casa.

Hazament.

- ¿Tienes una casa propia?
- ¿Tiene una casa propia?

Van saját házatok?

- Me voy a mi casa.
- Voy a casa.

- Hazamegyek.
- Megyek haza.

- Nosotros compramos una casa.
- Nosotras compramos una casa.

Vettünk egy házat.

- ¿Puedo irme a casa?
- ¿Podemos volver a casa?

Hazamehetünk?

Esta casa es mucho mejor que su casa.

- Ez a ház sokkal jobb, mint az ő háza.
- Ez a ház sokkal jobb az ő házánál.

- ¿Tom está en casa?
- ¿Está Tom en casa?

Tom otthon van?

- ¿Cuándo vas a casa?
- ¿Cuándo vuelves a casa?

Mikor mész haza?

- Aquella casa es famosa.
- Esta casa es famosa.

Híres ez a ház.

- La casa está encantada.
- La casa está embrujada.

A házat kísértetek látogatják.

- Aquella casa es mía.
- Esa casa me pertenece.

- Ez a ház az enyém.
- Az a ház az enyém.

- Esta casa es grande.
- Esa casa es grande.

Ez a ház nagy.

- Ésa es su casa.
- Esa es su casa.

Az az ő háza.

- Me quiero ir a casa.
- Quiero irme a casa.
- Quiero ir a casa.
- Me quiero ir a mi casa.

Haza akarok menni.

- Me apresuré a casa.
- Me fui a casa corriendo.
- Me volví a casa corriendo.

- Siettem haza.
- Hazasiettem.
- Rohantam haza.

- Tengo que volver a casa.
- Tengo que ir a casa.
- Debo ir a casa.

Haza kell mennem.

- La casa está en llamas.
- La casa está ardiendo.
- La casa se está quemando.

Ég a ház.

- Está usted en su casa.
- No tengas vergüenza al entrar a mi casa.
- Sentite como en casa.
- Siéntete como en casa.
- Siéntase como en su casa.

Érezd magad otthon!

Perder la casa,

elveszthetjük a lakásunkat,

¿Estáis en casa?

Mindannyian otthon vagytok?

Estaba en casa.

Otthon voltam.

Estamos en casa.

- Itthon vagyunk.
- Itthon voltunk.

¡Llama a casa!

Telefonálj haza!

Estoy en casa.

- Otthon vagyok.
- Bent vagyok a házban.

Tengo una casa.

- Van egy házam.
- Van házam.

¿Cenáis en casa?

- Otthon vacsoráztok?
- Otthon vacsiztok?

No tengo casa.

- Nincs otthonom.
- Nincs házam.

¡Qué hermosa casa!

- Milyen gyönyörű ház!
- Milyen szép ház!

Están en casa.

Otthon vannak.

Veo esta casa.

- Látom ezt a házat.
- Ezt a házat látom.

Estaré en casa.

Otthon leszek.

Llévame a casa.

Vigyél haza!

¿Desayunas en casa?

Otthon reggelizel?

Veo vuestra casa.

Látom a házatokat.

Vete a casa.

- Menj haza!
- Menjetek haza!
- Menjen haza!
- Menjenek haza!

¡Vámonos a casa!

- Gyerünk haza!
- Menjünk haza!

¿Estás en casa?

Otthon vagy?

Compré una casa.

Vettem egy házat.

Ven a casa.

Gyere haza!

Veo una casa.

Látok egy házat.

Vuelve a casa.

- Gyere vissza haza!
- Térj haza!