Translation of "Está" in Hungarian

- Está roto.
- Está estropeado.
- Está rota.

- Ez elromlott.
- Ez eltörött.

- Está frío.
- Está fresco.

Hűvös van.

- Está abierto.
- Está abierta.

Nyitva van.

- ¿Está limpio?
- ¿Está limpia?

Ez tiszta?

- ¿Está allá?
- ¿Está ahí?

Ott van?

- ¿Está durmiendo?
- ¿Está dormido?

Alszik?

- Esto está roto.
- Esto está quebrado.
- Esto está descompuesto.
- Esto está estropeado.

- Ez elromlott.
- Ez tönkrement.

- Está enfadado.
- Está de morros.

Ő házsártos.

- Ella está inconsciente.
- Está inconsciente.

- Öntudatlan.
- Nincs eszméleténél.

- Él está estudiando.
- Está funcionando.

Ez működik.

- Está sin blanca.
- Está arruinado.

- Le van égve.
- Tönkre van menve.

- Está comiendo.
- Él está comiendo.

Eszik.

- ¡Está listo!
- ¡Listo!
- ¡Ya está!

- Kész!
- Kész van!
- Készen van!
- Elkészült.

- Está comiendo.
- Ella está comiendo.

- Eszik.
- Épp eszik.

- Está leyendo.
- Él está leyendo.

Olvas.

- Él está solo.
- Está solo.

Egyedül van.

- ¿Dónde está?
- ¿Dónde está él?

Hol van?

- Ella está muerta.
- Está muerta.

Halott.

- ¿Está aquí Tom?
- ¿Está Tom?

Tom itt van?

- Está loca.
- Ella está loca.

- Megőrült.
- Meg van őrülve.

- Está aquí.
- Ella está aquí.

Itt van.

- Todo está listo.
- Todo está preparado.
- Está todo listo.

Minden kész.

- ¿Sabéis dónde está?
- ¿Sabe usted dónde está?
- ¿Saben dónde está?

Tudod, hol van ő?

- Ella está enfadada conmigo.
- Está cabreada conmigo.
- Está enfadada conmigo.

- Mérges rám.
- Haragszik rám.

- Todo está listo.
- Todo está preparado.

Minden kész.

- Ahora está estudiando.
- Él está estudiando.

Most tanul.

- ¿Ahora está lloviendo?
- ¿Está lloviendo ahora?

Most esik?

- Está lloviendo ahora.
- Ahora está lloviendo.

Most esik.

No está aquí porque está enfermo.

Ő nincs itt, mert beteg.

- Tom está lleno.
- Tom está satisfecho.

Tom tele van.

- ¿Qué está bueno?
- ¿Qué está bien?

Mondj egy jó dolgot!

- ¡Aquí está él!
- ¡Él está aquí!

Itt van ő!

Esto no está frío, está caliente.

Ez nem hideg, meleg.

- Está lloviendo aquí.
- Aquí está lloviendo.

- Itt esik.
- Nálunk esik.

- No está limpio.
- No está limpia.

Ez nem tiszta.

- Aquí está su perro.
- Tu perro está aquí.
- Aquí está tu perro.
- Vuestro perro está aquí.
- Tu perro está acá.

Itt van a kutyád.

- Aquí está tu perro. ¿Dónde está el mío?
- Aquí está su perro. ¿Dónde está el mío?

Íme a te kutyád. Hol van az enyém?

- Todo está de cabeza.
- Todo está cabeza abajo.
- Todo está al revés.
- Todo está patas arriba.

Minden fel van fordítva.

- ¿Dónde está tu habitación?
- ¿Dónde está vuestra habitación?
- ¿Dónde está tu pieza?
- ¿Dónde está tu cuarto?

Hol van a szobád?

Está claro.

Egyértelmű.

Ya está.

És ennyi.

Está claro:

Nyilvánvaló,

Aquí está.

Mutatom.

Está abierto.

Ez nyitva van.

¿Está empeorando?

- Rosszabb lesz?
- Rosszabbodik?

¿Está casada?

- Házas?
- Férjezett?
- Férjnél van?

Está dormido.

- Ő alszik.
- Alszik.

Está comiendo.

Ő éppen eszik.

Está deprimido.

- Depressziós.
- Lehangolt.
- Letört.

Está solo.

Egyedül van.

¿Está lejos?

Messze van?

Está nublado.

Felhős az ég.

¿Está claro?

Világos?

Está amaneciendo.

Hajnalodik.

Está obsoleto.

Ez elavult.

Está granizando.

Jégeső esik.

¿Está mejor?

Jobb így?

¿Está bien?

Ez rendben van?

Está leyendo.

Ő olvas.

Está vacío.

- Ez üres.
- Üres.

Está oscuro.

- Ez sötét.
- Sötét.

Está nevando.

- Esik a hó.
- Havazik.

Está limpio.

Ez tiszta.

Está prohibido.

Ez tiltott.

¿Está mal?

Nem érzed jól magad?

Está mal.

- Ez hibás.
- Ez helytelen.

Está ocupado.

Foglalt.

¿Está casado?

- Házas?
- Nős?

Está mejor.

- Jobb.
- Ez jobb.
- Ez már valami!

Está bien.

- Rendben van.
- Rendben.
- Jól van.
- Oké!
- Jó.
- Sima sor!

¿Está nublado?

Felhős az idő?

¿Está lluvioso?

Esős idő van?

Está nevoso?

Havazik?

¡Está delicioso!

- Ez nagyon ízletes!
- Ez nagyon finom!
- Ez nagyon jóízű!

¿Está libre?

- Szabad vagy?
- Elérhető vagy?

Está mejorado.

- Ez javult.
- Ez fejlődött.

Está mojado.

- Vizes.
- Nedves.

Está aquí.

Itt van.

¿Está muerta?

Meghalt?

Está loco.

Bolond.